Esta norma europea se aplica a las plantas elevadoras para aplicaciones limitadas de aguas residuales domésticas no comerciales que contienen o no materia fecal y están ubicadas por debajo del nivel de inundación. NOTA Aplicación limitada significa que el número de usuarios es pequeño y la planta está ubicada en la misma habitación que los aparatos sanitarios a los que sirve1) que están instalados de acuerdo con EN 12056-1 y el diseño y el cálculo están de acuerdo con EN 12056-4. Esta norma europea se aplica a las plantas elevadoras para aplicaciones limitadas diseñadas para aguas residuales que contienen materia fecal, donde hay otro WC disponible por encima del nivel de inundación y las plantas no sirven más que un único WC al que está conectado directamente (a una distancia de máx. 0,5 m) y un lavabo, una ducha y un bidé, siempre que no haya ningún otro aparato sanitario conectado directa o indirectamente. Esta norma europea también se aplica a las plantas elevadoras para aplicaciones limitadas diseñadas para aguas residuales libres de heces, en las que se dispone de un máximo de un lavabo o fregadero de cocina más otro electrodoméstico, como una bañera, una lavadora, una ducha, un lavavajillas o un urinario. conectado. No se conectará directa o indirectamente ningún otro aparato sanitario. Esta norma europea contiene requisitos generales, principios básicos de construcción y ensayo, junto con información sobre materiales. Los requisitos de construcción y prueba para válvulas antirretorno utilizadas en plantas elevadoras de aguas residuales para aplicaciones limitadas se dan en la norma EN 12050-4. Esta norma europea no se aplica a plantas elevadoras para aplicaciones limitadas de aguas residuales que contienen materia fecal donde el lavado del WC se realiza mediante válvula de descarga a presión.
EN 12050-1:2015 Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios y obras. Parte 1: Plantas elevadoras de aguas residuales que contienen materia fecal.
EN 12050-4:2015 Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios y obras. Parte 4: Válvulas de retención para aguas residuales libres de heces y aguas residuales que contienen materia fecal.
EN 12056-1:2000 Sistemas de drenaje por gravedad en el interior de edificios - Parte 1: Requisitos generales y de rendimiento
EN 12056-2:2000 Sistemas de drenaje por gravedad en el interior de edificios - Parte 2: Tuberías sanitarias, disposición y cálculo
EN 12056-4:2000 Sistemas de drenaje por gravedad en el interior de edificios. Parte 4: Plantas elevadoras de aguas residuales; diseño y cálculo
EN 1561:2011 Fundición - Fundición gris*， 2023-10-31 Actualizar
EN 1563:2011 Fundición - Fundición de grafito esferoidal*， 2023-10-31 Actualizar
EN 33:2011 Tazas y conjuntos de WC: dimensiones de conexión (incorpora corrección de errores de junio de 2013)
EN 60529:1991 Grados de Protección que Proporcionan los Cerramientos (Código IP) (Incorpora Enmiendas A1:2000 y A2:2013)
EN 997:2012 Inodoros y lavabos con sifón integral (Incorpora Modificación A1: 2015)
EN ISO 20361:2009 Bombas de líquido y unidades de bombeo - Código de prueba de ruido - Grados 2 y 3 de precisión
EN ISO 9906:2012 Bombas rotodinámicas - Ensayos de aceptación de rendimiento hidráulico - Grados 1, 2 y 3 (ISO 9906:2012)
EN 12050-3:2015 Historia
2015EN 12050-3:2015 Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios y obras. Parte 3: Plantas elevadoras para aplicaciones limitadas.
2000EN 12050-3:2000 Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios y sitios. Principios de construcción y pruebas. Parte 3: Plantas elevadoras de aguas residuales que contienen materia fecal para aplicaciones limitadas.