(a) Esta parte establece las Regulaciones de Comercio Exterior (FTR) según lo requerido por las disposiciones del Título 13, Código de los Estados Unidos (USC), Capítulo 9, sección 301. Estas regulaciones se revisan de conformidad con las disposiciones de la Ley de Autorización de Relaciones Exteriores. Ley Pública 107–228 (la Ley). Esta Ley autoriza al Secretario de Comercio, con el consentimiento del Secretario de Estado y del Secretario de Seguridad Nacional, a publicar regulaciones que exijan que todas las personas que deban presentar información sobre exportaciones conforme al Capítulo 9 de 13 USC, presenten dicha información a través del Sistema Automatizado. Sistema de Exportación (AES) para todos los envíos donde previamente se requería una Declaración de Exportación del Remitente (SED). La ley además autoriza al Secretario de Comercio a emitir regulaciones relativas a la imposición de sanciones civiles y penales por violaciones de las disposiciones de la Ley y estas regulaciones.
CFR 15-30.1-2014 Historia
2014CFR 15-30.1-2014 Comercio y comercio exterior. Parte 30: Regulaciones de comercio exterior. Sección 30.1: Propósito y definiciones.
2013CFR 15-30.1-2013 Comercio y comercio exterior. Parte 30: Regulaciones de comercio exterior. Sección 30.1: Propósito y definiciones.