Esta norma europea especifica los requisitos para los materiales, la construcción y el rendimiento de los componentes destinados a su uso en sistemas fijos de extinción de incendios de espuma y que utilizan concentrados de espuma conforme a EN 1568-1 a EN 1568-4. Los componentes cubiertos son: dosificadores, pulverizadores, unidades de mangueras semisubsuperficiales, ramales, generadores de espuma de baja/media expansión, generadores de espuma de alta expansión, cámaras de espuma, tanques y recipientes a presión. Los métodos de prueba se dan en los anexos A a K. También se dan requisitos para el suministro de los datos característicos necesarios para la correcta aplicación de los componentes. NOTA 1 A menos que se indique lo contrario, las presiones son presiones manométricas expresadas en bar. Los requisitos de esta especificación no cubren, excepto donde se indique, el uso de combinaciones de componentes para formar parte o la totalidad de un sistema contra incendios. NOTA 2 No se debe suponer que los componentes que cumplen con esta especificación sean necesariamente compatibles entre sí. Los requisitos para bombas, motores y el funcionamiento de componentes mecánicos (es decir, torretas de control remoto) están fuera del alcance de esta norma.
EN 13565-1:2003+A1:2007 Documento de referencia
EN 12416-1:2001 Sistemas fijos contra incendios - Sistemas de pólvora - Parte 1: Requisitos y métodos de prueba para componentes (Incorpora la Enmienda A2: 2007)
EN 12542:2002 Tanques Cilíndricos Estáticos Soldados, Producidos en Serie para el Almacenamiento de Gas Licuado de Petróleo (GLP) de Volumen No Mayor a 13m3 y para Instalación Aérea - Diseño y Fabricación Incorpora Enmienda A1: 2004
EN 1568-1:2000 Medios de extinción de incendios - Concentrados de espuma - Parte 1: Especificación para concentrados de espuma de expansión media para aplicación superficial a líquidos inmiscibles en agua
EN 1568-2:2000 Medios de extinción de incendios - Concentrados de espuma - Parte 2: Especificación para concentrados de espuma de alta expansión para aplicación superficial a líquidos inmiscibles en agua
EN 1568-3:2000 Medios de extinción de incendios - Concentrados de espuma - Parte 3: Especificación para concentrados de espuma de baja expansión para aplicación superficial a líquidos inmiscibles en agua
EN 1568-4:2000 Medios de extinción de incendios - Concentrados de espuma - Parte 4: Especificación para concentrados de espuma de baja expansión para aplicación superficial a líquidos miscibles en agua
EN 20225:1991 Elementos de sujeción: pernos, tornillos, espárragos y tuercas: símbolos y designaciones de dimensiones
EN 671-1:2001 Sistemas fijos contra incendios - Sistemas de mangueras - Parte 1: Carretes de manguera con manguera semirrígida
EN ISO 175:2000 Plásticos: métodos de prueba para la determinación de los efectos de la inmersión en productos químicos líquidos
EN ISO 179-1:2000 Plásticos - Determinación de las propiedades de impacto Charpy - Parte 1: Ensayo de impacto no instrumentado ISO 179-1:2000 + A1:2005; Incluye enmienda A1:2005*, 2025-04-17 Actualizar
EN ISO 180:2000 Plásticos: determinación de la resistencia al impacto Izod incorpora el Acuerdo A1:2006*, 2025-04-17 Actualizar
EN 13565-1:2003+A1:2007 Historia
2007EN 13565-1:2003+A1:2007 Sistemas fijos contra incendios - Sistemas de espuma - Parte 1: Requisitos y métodos de prueba para componentes
2003EN 13565-1:2003 Sistemas fijos contra incendios - Sistemas de espuma - Parte 1: Requisitos y métodos de prueba para componentes (Incorpora la Enmienda A1: 2007)