1.1 General - Esta norma europea especifica los requisitos de seguridad y rendimiento, excepto las características de resistencia al fuego y control de humo, para puertas y portones y barreras industriales, comerciales, de garaje, destinados a su instalación en áreas al alcance de personas, y para las cuales el principal Los usos previstos son dar acceso seguro a mercancías y vehículos acompañados o conducidos por personas en locales industriales, comerciales o residenciales. Las características de resistencia al fuego y/o control de humo para puertas y portones industriales, comerciales y de garaje están cubiertas por la norma EN 16034. Esta norma europea también cubre puertas comerciales, como contraventanas y rejas enrollables utilizadas en establecimientos minoristas que se proporcionan principalmente para el acceso de personas. en lugar de vehículos o mercancías. Estas puertas pueden incluir puertas peatonales incorporadas en la hoja de la puerta que también están cubiertas por esta Norma Europea. Estos dispositivos pueden funcionar manualmente o con energía. Esta norma europea no cubre el funcionamiento en entornos donde las perturbaciones electromagnéticas están fuera del rango de los especificados en EN 61000-6-3. 1.2 Exclusiones - Esta norma europea no se aplica a lo siguiente que está destinado a un uso diferente:
——puertas de esclusas y puertas de muelle;
——puertas de ascensores;
——puertas de vehículos;
——puertas blindadas;
——puertas destinadas principalmente a la retención de animales;
——cortinas textiles de teatro;
——puertas eléctricas de movimiento horizontal destinadas principalmente a uso peatonal según EN 16361;
——puertas giratorias de cualquier tamaño;
——barreras ferroviarias;
——barreras utilizadas únicamente para vehículos. Esta norma europea no cubre la parte radio de las puertas. Si se utiliza un dispositivo de operación por radio, se deben aplicar además las normas ETSI pertinentes. Esta norma europea no contiene ningún requisito específico para puertas que se mueven debido a la energía almacenada por medios dedicados de la fuerza humana, como resortes tensados manualmente. Esta norma europea no contiene ningún requisito específico para puertas en vías de evacuación. La capacidad de abrir la hoja de la puerta de forma segura y sencilla normalmente no se puede lograr con puertas industriales, comerciales y de garaje debido al tamaño, peso y/o modo de funcionamiento. La emisión de ruido de puertas y portones eléctricos no se considera un peligro relevante. Por lo tanto esta norma europea no contiene ningún requisito específico sobre ruido en relación con la Directiva de Máquinas. 1.3 Aplicaciones específicas: esta norma europea también debería aplicarse a puertas accionadas eléctricamente que se han creado añadiendo funcionamiento eléctrico a una puerta manual instalada con respecto a los requisitos pertinentes. El anexo ZA no se aplica a este tipo de puerta. También identifica requisitos y clases de desempeño para características adicionales que se consideran importantes para el comercio. Cuando una puerta forma parte de la estructura portante de carga de un edificio, los requisitos de esta norma europea pueden aplicarse de forma voluntaria además de los requisitos para la estructura portante de carga, que no se tratan en esta norma europea. El anexo ZA no aplica para este tipo de puertas.
EN 13241:2003+A2:2016 Documento de referencia
EN 12424:2000 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje - Resistencia a la carga del viento - Clasificación
EN 12425:2000 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje - Resistencia a la penetración de agua - Clasificación
EN 12426:2000 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje - Permeabilidad al aire - Clasificación
EN 12427:2000 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje. Permeabilidad al aire. Método de prueba.
EN 12428:2013 Puertas industriales, comerciales y de garaje - Transmitancia térmica - Requisitos para el cálculo
EN 12433-1:1999 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje - Terminología - Parte 1: Tipos de puertas
EN 12433-2:1999 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje. Terminología. Parte 2: Partes de puertas.
EN 12444:2000 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje - Resistencia a la carga del viento - Ensayos y cálculo*， 2025-04-17 Actualizar
EN 12445:2000 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje: seguridad en el uso de puertas eléctricas: métodos de prueba*， 2025-04-17 Actualizar
EN 12453:2000 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje: seguridad en el uso de puertas eléctricas: requisitos*， 2025-04-17 Actualizar
EN 12489:2000 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje. Resistencia a la penetración de agua. Método de ensayo.
EN 12604:2000 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje - Aspectos mecánicos - Requisitos
EN 12605:2000 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje - Aspectos mecánicos - Métodos de prueba
EN 12635:2002 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje - Instalación y uso (Incorpora la Enmienda A1: 2008)
EN 12978:2003 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje - Dispositivos de seguridad para puertas y portones eléctricos - Requisitos y métodos de prueba (Incorpora la Enmienda A1: 2009)
EN 16034:2014 Puertas peatonales@ industriales@ comerciales@ puertas de garaje y ventanas que se pueden abrir - Características de rendimiento estándar del producto - Características de resistencia al fuego y/o control de humo
EN 16361:2013 Puertas peatonales accionadas eléctricamente - Norma de producto, características de rendimiento - Puertas peatonales, distintas de las batientes, diseñadas inicialmente para instalación con funcionamiento eléctrico sin características de resistencia al fuego y fuga de humo*， 2025-04-17 Actualizar
EN 418:1992 Seguridad de la maquinaria; equipos de parada de emergencia, aspectos funcionales; principios para el diseño
EN 60204-1:1997 Seguridad de la maquinaria - Equipo eléctrico de las máquinas Parte 1: Requisitos generales (permanece vigente)
EN 61000-6-2:2005 Compatibilidad electromagnética (EMC) Parte 6-2: Normas genéricas - Inmunidad para entornos industriales
EN 61000-6-3:2007 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 6-3: Normas genéricas - Norma de emisión para entornos residenciales, comerciales e industriales ligeros (Incorpora la Enmienda A1: 2011)
EN ISO 12567-1:2010 Rendimiento térmico de ventanas y puertas - Determinación de la transmitancia térmica por el método de la caja caliente - Parte 1: Ventanas y puertas completas
EN ISO 140-3:1995 Acústica - Medición del aislamiento acústico en edificios y de elementos de construcción - Parte 3: Mediciones en laboratorio del aislamiento acústico aéreo de elementos de construcción Incluye la enmienda A1:2004; ISO 140-3:1995 + A1:2004
EN ISO 717-1:2013 Acústica. Calificación del aislamiento acústico en edificios y de elementos de construcción. Parte 1: Aislamiento al ruido aéreo.
EN 13241:2003+A2:2016 Historia
2016EN 13241:2003+A2:2016 Puertas y portones industriales, comerciales y de garaje: estándar del producto, características de rendimiento
2003EN 13241:2003 Puertas y portones de garaje industriales@ comerciales@ - Características de rendimiento estándar del producto (incorpora la Enmienda A2: 2016)