DIN 18531-2:2017
Impermeabilización de cubiertas, balcones y zonas de paso - Parte 2: Cubiertas utilizadas y no aprovechadas - Materiales

Estándar No.

DIN 18531-2:2017

Fecha de publicación

2017

Organización

German Institute for Standardization

Estado

ser reemplazado

Remplazado por

DIN 18531-2:2017-07

Ultima versión

DIN 18531-2:2025-08

Reemplazar

DIN 18195-1:2011 DIN 18195-2:2009 DIN 18195-3:2011 DIN 18195-4:2011 DIN 18195-5:2011 DIN 18195-6:2011 DIN 18195-7:2009 DIN 18195-8:2011 DIN 18195-9:2010 DIN 18195-10:2011 DIN 18531-2:2010 DIN 18531-2:2016 DIN 18195 Bb.1:2011

Alcance

Este documento especifica los requisitos de las propiedades de los materiales utilizados para la impermeabilización de cubiertas nuevas y usadas contra el agua de lluvia, y los clasifica según sus propiedades. Junto con las normas DIN 18531-1, DIN 18531-3 y DIN 18531-4, este documento se aplica a la planificación y ejecución de la impermeabilización en edificios nuevos, así como en proyectos de mantenimiento y renovación.

DIN 18531-2:2017 Documento de referencia

• DIN 18195:2017 Impermeabilización de edificios - Vocabulario
• DIN 18531-1:2017 Impermeabilización de cubiertas, balcones y pasarelas - Parte 1: Cubiertas no aprovechadas y utilizadas - Requisitos y principios de ejecución y diseño
• DIN 18531-3:2017 Impermeabilización de cubiertas, balcones y pasarelas - Parte 3: Cubiertas utilizadas y no utilizadas - Selección, ejecución y detalle
• DIN 18531-4:2017 Impermeabilización de cubiertas, balcones y pasarelas - Parte 4: Cubiertas utilizadas y no utilizadas - Mantenimiento
• DIN 1996-15:1975 Ensayos de materiales bituminosos para la construcción de carreteras y fines afines; Determinación del punto de reblandecimiento según Wilhelmi
• DIN EN 12591:2009 Betunes y aglutinantes bituminosos - Especificaciones para betunes de pavimentación; Versión en inglés de DIN EN 12591:2009-08
• DIN EN 12697-1:2012 Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo para mezclas asfálticas en caliente. Parte 1: Contenido de aglutinante soluble; Versión alemana EN 12697-1:2012
• DIN EN 12697-2:2015 Mezclas bituminosas - Métodos de ensayo - Parte 2: Determinación de la distribución granulométrica; Versión alemana EN 12697-2:2015
• DIN EN 12970:2001 Masilla asfáltica para impermeabilización - Definiciones, requisitos y métodos de ensayo; Versión alemana EN 12970:2000
• DIN EN 13108-20:2016-12 Mezclas bituminosas - Especificaciones de materiales - Parte 20: Ensayos de tipo; Versión alemana EN 13108-20:2016 / Nota: DIN EN 13108-20 (2006-07) y DIN EN 13108-20 Berichtigung 1 (2009-05) siguen siendo válidas junto con esta norma hasta el 2018-03-31.
• DIN EN 13242:2008-03 Agregados para materiales no ligados y ligados hidráulicamente para su uso en obras de ingeniería civil y construcción de carreteras; Versión alemana EN 13242:2002+A1:2007 / Nota: Se sustituirá por DIN EN 13242 (2011-03), DIN EN 13242 (2015-07), DIN EN 17555-1 (2021-07).
• DIN EN 13305:2009-07 Betunes y aglutinantes bituminosos - Estructura para la especificación de betunes industriales duros; Versión alemana EN 13305:2009
• DIN EN 13707:2013-12 Láminas flexibles para impermeabilización - Láminas bituminosas armadas para impermeabilización de cubiertas - Definiciones y características; Versión alemana EN 13707:2013 / Nota: Se sustituirá por DIN EN 13707 (2017-05).
• DIN EN 13813:2003-01 Material de solado y soleras - Materiales de solado - Propiedades y requisitos; Versión alemana EN 13813:2002 / Nota: Se sustituirá por DIN EN 13813 (2017-03).
• DIN EN 13948:2008-01 Láminas flexibles para impermeabilización - Láminas bituminosas, plásticas y de caucho para impermeabilización de cubiertas - Determinación de la resistencia a la penetración de raíces; Versión alemana EN 13948:2007
• DIN EN 13956:2013-03 Láminas flexibles para impermeabilización - Láminas de plástico y caucho para impermeabilización de cubiertas - Definiciones y características; Versión alemana EN 13956:2012
• DIN EN 1427:2015 Betunes y aglutinantes bituminosos - Determinación del punto de reblandecimiento - Método de Anillo y Bola; Versión alemana EN 1427:2015
• DIN EN 206:2017 Hormigón - Especificación, rendimiento, producción y conformidad; Versión alemana EN 206:2013+A1:2016
• DIN SPEC 20000-201:2015-08 Aplicación de productos de construcción en estructuras - Parte 201: Norma de aplicación de láminas flexibles para impermeabilización según normas europeas de productos para el uso como impermeabilización de cubiertas.
• DIN V 20000-203:2010 Uso de productos de construcción en obras de construcción - Parte 203: Norma de adaptación para láminas flexibles para impermeabilización que cumplen con las normas europeas de productos para su uso como láminas impermeabilizantes para puentes de concreto y otras estructuras de concreto transitables por

DIN 18531-2:2017 Historia

• 2025 DIN 18531-2:2025-08 Estanqueidad de techados, balcones, loggias y pasillos cubiertos - Parte 2: Techados no utilizados y utilizados - Materiales
• 2024 DIN 18531-2:2024-02 Impermeabilización de cubiertas, balcones y pasarelas - Parte 2: Cubiertas no utilizadas y utilizadas - Materiales / Nota: Fecha de emisión 2024-01-19*Aplica en conjunto con DIN 18531-1 (2024-02), DIN 18531-3 ( 2024-02), DIN 18531-4 (2024-02).*Diseñado como reemplazo...
• 2017 DIN 18531-2:2017-07 Impermeabilización de cubiertas, balcones y pasarelas - Parte 2: Cubiertas no utilizadas y utilizadas - Materiales / Nota: Aplica en conjunto con DIN 18531-1 (2017-07), DIN 18531-3 (2017-07), DIN 18531-4 (2017-07).
• 2017 DIN 18531-2:2017 Impermeabilización de cubiertas, balcones y zonas de paso - Parte 2: Cubiertas utilizadas y no aprovechadas - Materiales
• 2016 DIN 18531-2 E:2016-06 Impermeabilización de cubiertas, balcones y zonas de paso - Parte 2: Cubiertas utilizadas y no aprovechadas - Materiales
• 0000 DIN 18531-2:2016
• 2011 DIN 18195 Bb.1:2011 Impermeabilización de edificios - Suplemento 1: Ejemplos de colocación de selladores
• 2010 DIN 18531-2:2010 Impermeabilización de cubiertas - Sellados para cubiertas no utilizadas - Parte 2: Materiales
• 2009 DIN 18531-2 E:2009-04 Documento de borrador - Impermeabilización de techos - Sellados para techos no utilizados - Parte 2: Materiales
• 2009 DIN 18195-7:2009 Impermeabilización de edificios - Parte 7: Impermeabilización contra presiones de agua desde el interior, dimensionamiento y ejecución
• 2008 DIN 18531-2:2008 Impermeabilización de cubiertas - Sellados para cubiertas no utilizadas - Parte 2: Materiales
• 2005 DIN 18531-2:2005 Impermeabilización de cubiertas - Sellados para cubiertas no utilizadas - Parte 2: Materiales
• 2004 DIN 18531-2 E:2004-07 Impermeabilización de cubiertas, balcones y zonas de paso - Parte 2: Cubiertas utilizadas y no aprovechadas - Materiales
• 2004 DIN 18195-9:2004 Impermeabilización de edificios - Parte 9: Penetraciones, transiciones, conexiones y remates
• 2000 DIN 18195-5:2000 Impermeabilización de edificios - Parte 5: Impermeabilización contra agua no apremiante en suelos y zonas húmedas; diseño y ejecución

estándares y especificaciones