DIN EN 13952:2017 Equipos y accesorios de GLP - Operaciones de llenado de cilindros de GLP; Versión alemana EN 13952:2017 normas y especificaciones

Alcance: Esta norma europea especifica los requisitos para el funcionamiento de una planta de llenado de bombonas para garantizar que el llenado de bombonas de GLP recargables transportables se realice de forma controlada y segura. Esta norma europea es aplicable al llenado de cilindros que cumplen con RID/ADR (incluidos los cilindros con marca pi) y también a poblaciones de cilindros existentes que no son RID/ADR. Esta norma europea es aplicable a lo siguiente: 　——cilindros de GLP de acero soldados con un espesor de pared mínimo especificado (consulte EN 1442 y EN 12807 o una norma equivalente); 　——cilindros de GLP de acero soldado sin espesor de pared mínimo especificado (ver EN 14140 o norma equivalente); 　——botellas de GLP de aluminio soldadas (ver EN 13110 o norma equivalente); 　——botellas compuestas de GLP (ver EN 14427 o norma equivalente); y - cilindros sobremoldeados (OMC). Esta norma europea no cubre los requisitos para el llenado de cilindros de GLP que están diseñados y equipados para ser llenados por el usuario.

DIN EN 13952:2017 Documento de referencia

EN 12807:2009 Equipos y accesorios para GLP - Cilindros transportables recargables de acero soldado para gas licuado de petróleo (GLP) - Diseño y construcción
EN 13110:2012
EN 14140:2014
EN 1439:2008 Equipos y accesorios de GLP - Procedimiento de revisión de cilindros de GLP antes, durante y después del llenado
EN 14427:2014 Cilindros compuestos transportables, recargables y completamente envueltos para gases licuados de petróleo (GLP): diseño y construcción
EN 1442:2017 Equipos y accesorios para GLP - Cilindros de acero soldados recargables transportables para GLP - Diseño y construcción
EN 16119:2013
EN 60079-0:2012 Atmósferas explosivas - Parte 0: Equipos - Requisitos generales (Incorpora la Enmienda A11:2013)
EN 60079-14:2014 Atmósferas explosivas - Parte 14: Diseño, selección y montaje de instalaciones eléctricas
EN ISO 14245:2010 Cilindros de gas. Especificaciones y pruebas de válvulas para cilindros de GLP. Cierre automático (ISO 14245:2006).
EN ISO 15995:2010 Cilindros de gas. Especificaciones y pruebas de válvulas de cilindros de GLP. Operadas manualmente (ISO 15995:2006).
ISO 9162:2013 Derivados del petróleo. Combustibles (clase F). Gases licuados del petróleo. Especificaciones

2017 DIN EN 13952:2017-09 Equipos y accesorios de GLP - Operaciones de llenado de cilindros de GLP; Versión alemana EN 13952:2017
2017 DIN EN 13952:2017 Equipos y accesorios de GLP - Operaciones de llenado de cilindros de GLP; Versión alemana EN 13952:2017
2006 DIN EN 13952:2006 Equipos y accesorios de GLP. Procedimientos de llenado para cilindros de GLP (incluye la Enmienda A1:2006) Versión en inglés de DIN EN 13952:2006-05.
1970 DIN EN 13952:2003