Esta norma europea especifica requisitos y da recomendaciones para el diseño, materiales, construcción, pruebas, operación, mantenimiento y abandono de sistemas de tuberías utilizados para el transporte en las industrias del petróleo y del gas natural. Se aplica a los sistemas de tuberías en tierra (ver exclusión a continuación) y en alta mar, conectando pozos, plantas de producción, plantas de proceso, refinerías e instalaciones de almacenamiento, incluida cualquier sección de una tubería construida dentro de los límites de dichas instalaciones para el propósito de su conexión. El alcance de los sistemas de tuberías cubiertos por esta norma europea se ilustra en la Figura 1. Esta norma europea se aplica a tuberías metálicas rígidas. No es aplicable a tuberías flexibles o construidas con otros materiales, como plásticos reforzados con vidrio. Esta norma europea es aplicable a todos los sistemas de tuberías nuevos y puede aplicarse a las modificaciones realizadas en los existentes. No se pretende que se aplique retroactivamente a los sistemas de tuberías existentes. Describe los requisitos funcionales de los sistemas de tuberías y proporciona una base para su diseño, construcción, prueba, operación, mantenimiento y abandono seguros. Quedan excluidos del ámbito de aplicación de esta norma europea los sistemas de suministro terrestre utilizados por la industria europea de suministro de gas desde la entrada de gas a la red de transporte terrestre hasta la conexión de entrada de los aparatos de gas. El sistema de tuberías deberá incluir una válvula de aislamiento en las conexiones con otras instalaciones y en los ramales. NOTA El sistema de tuberías debe incluir una válvula de aislamiento en las conexiones con otras instalaciones y en ramales.
EN 14161:2011+A1:2015 Documento de referencia
API RP 1102-2007 Tuberías de acero que cruzan vías de ferrocarril y autopistas (SÉPTIMA EDICIÓN; ERTA 1: NOVIEMBRE 2008; ERTA 2: MAYO 2010; ERTA 3: SEPTIEMBRE 2012; ERTA 4: FEBRERO 2014; ERTA 5: MARZO 2014)
API RP 5LW-2009 Práctica recomendada para el transporte de tuberías en barcazas y embarcaciones marinas (tercera edición)
API STD 1160-2001 Gestión de la integridad del sistema para tuberías de líquidos peligrosos (primera edición)
ASME B16.5-2013 Bridas de tubería y accesorios con bridas: NPS 1/2 a NPS 24 métrico/pulgada estándar*， 2023-11-08 Actualizar
EN 12583:2014 Infraestructura Gasista - Estaciones compresoras - Requisitos funcionales