Este documento describe un conjunto de requisitos y procedimientos específicos para garantizar la calidad en procesos de recubrimiento térmico. Incluye directrices detalladas sobre la preparación de la superficie, el control de los materiales utilizados, la aplicación del recubrimiento y las pruebas de inspección necesarias. También aborda aspectos relacionados con la documentación y el registro de información relevante durante todo el proceso. El objetivo es proporcionar un marco estructurado que permita asegurar la consistencia y el cumplimiento de los estándares de calidad en cada etapa de la operación. Contiene una serie de verificaciones y pasos recomendados que deben seguirse para garantizar resultados confiables y repetibles. Este documento se orienta principalmente a profesionales del sector que requieren un enfoque sistemático para la evaluación y el control de la calidad en operaciones de recubrimiento térmico.
*** Tenga en cuenta: esta descripción puede no ser precisa; consulte la documentación oficial.
DVS 2304-2011 Documento de referencia
DIN EN 10204:2005 Productos metálicos - Tipos de documentos de inspección; Versión alemana EN 10204:2004
DIN EN 1274:2005 Proyección térmica - Polvos - Composición, condiciones técnicas de suministro; Versión alemana EN 1274:2004
DIN EN 13507:2010 Proyección térmica - Pretratamiento de superficies de piezas y componentes metálicos para proyección térmica; Versión alemana EN 13507:2010
DIN EN 1395-1:2007 Proyección térmica - Inspección de aceptación de equipos de pulverización térmica - Parte 1: Requisitos generales; Versión en inglés de DIN EN 1395-1:2007-04
DIN EN 1395-2:2007 Pulverización térmica - Inspección de aceptación de equipos de pulverización térmica - Parte 2: Pulverización con llama, incluido HVOF; Versión en inglés de DIN EN 1395-2:2007-04
DIN EN 1395-3:2007 Proyección térmica. Inspección de aceptación de equipos de pulverización térmica. Parte 3: Proyección por arco Versión en inglés de EN 1395-3:2007-04.
DIN EN 1395-4:2007 Proyección térmica. Inspección de aceptación de equipos de pulverización térmica. Parte 4: Pulverización por plasma. Versión en inglés de DIN EN 1395-4:2007-04.
DIN EN 1395-5:2007 Proyección térmica. Inspección de aceptación de equipos de pulverización térmica. Parte 5: Pulverización por plasma en cámaras. Versión en inglés de EN 1395-5:2007-04.
DIN EN 1395-6:2007 Proyección térmica - Inspección de aceptación de equipos de pulverización térmica - Parte 6: Sistemas manipuladores; Versión en inglés de DIN EN 1395-6:2007-04
DIN EN 1395-7:2007 Proyección térmica. Inspección de aceptación de equipos de pulverización térmica. Parte 7: Sistemas de alimentación de polvo. Versión en inglés de DIN EN 1395-7:2007-04.
DIN EN 14616:2005 Proyección térmica - Recomendaciones para la pulverización térmica; Versión alemana EN 14616:2004
DIN EN 14665:2005 Proyección térmica - Recubrimientos por proyección térmica - Representación simbólica en dibujos; Versión alemana EN 14665:2004
DIN EN 582:1994 Pulverización térmica; determinación de la resistencia adhesiva a la tracción; Versión alemana EN 582:1993
DIN EN 657:2005 Pulverización térmica - Terminología, clasificación; Versión alemana EN 657:2005
DVS 2304-2011 Historia
2011DVS 2304-2011 Checklisten zur Qualitatssicherung beim thermischen Spritzen
2005DVS 2304-2005 Lista de verificación para el aseguramiento de la calidad en la proyección térmica
1988DVS 2304-1988 Buena seguridad durante la pulverización térmica.
1973DVS 2304-1973 Ensayo de la fuerza adhesiva de capas proyectadas térmicamente mediante métodos destructivos.