EN 116:2015 Combustibles diésel y para calefacción doméstica. Determinación del punto de obstrucción del filtro en frío. Método del baño de enfriamiento por pasos.
Esta norma europea especifica un método para la determinación del punto de obstrucción del filtro en frío (CFPP) de combustibles diésel y de calefacción doméstica utilizando equipos de prueba automatizados. Se puede utilizar equipo de prueba manual, pero para fines de arbitraje solo se permite equipo de prueba automatizado. Esta norma europea es aplicable a los ésteres metílicos de ácidos grasos (FAME) y a los combustibles destilados, así como a los combustibles diésel parafínicos, incluidos los que contienen FAME, mejoradores de fluidez u otros aditivos, destinados a su uso en motores diésel e instalaciones de calefacción doméstica. Los resultados obtenidos del método especificado en esta norma europea son adecuados para estimar la temperatura más baja a la que un combustible proporcionará un flujo sin problemas en el sistema de combustible. NOTA En el caso de los combustibles diesel, los resultados suelen ser cercanos a la temperatura de falla en servicio, excepto cuando el sistema de combustible contiene, por ejemplo, un filtro de papel instalado en un lugar expuesto a la intemperie o si la temperatura de obstrucción del filtro es superior a 12ºC. °C por debajo del punto de turbidez del combustible. Las instalaciones de calefacción doméstica suelen ser menos críticas y suelen funcionar satisfactoriamente a temperaturas algo inferiores a las indicadas por los resultados de las pruebas. La diferencia en los resultados obtenidos de la muestra "tal como se recibió" y después del tratamiento térmico a 45°C durante 30 minutos antes de la filtración puede usarse para investigar quejas de desempeño insatisfactorio en condiciones de baja temperatura. ADVERTENCIA: El uso de esta Norma puede implicar materiales, operaciones y equipos peligrosos. Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad asociados con su uso. Es responsabilidad de los usuarios de esta norma tomar las medidas apropiadas para garantizar la seguridad y la salud del personal antes de la aplicación de la norma y cumplir con los requisitos legales y reglamentarios para este propósito.
EN 116:2015 Documento de referencia
EN 16329:2013 Gasóleo y combustibles para calefacción doméstica. Determinación del punto de obstrucción del filtro en frío. Método del baño de refrigeración lineal.
EN ISO 3170:2004 Líquidos del petróleo. Muestreo manual (ISO 3170:2004)
EN ISO 3171:1999 Líquidos del petróleo. Muestreo automático de tuberías (ISO 3171:1988)
ISO 261:1998 Roscas de tornillo métricas de uso general ISO - Plano general
ISO 3310-1:2000 Tamices de prueba - Requisitos técnicos y pruebas - Parte 1: Tamices de prueba de tela metálica
EN 116:2015 Historia
2015EN 116:2015 Combustibles diésel y para calefacción doméstica. Determinación del punto de obstrucción del filtro en frío. Método del baño de enfriamiento por pasos.
1999EN 116:1997/AC:1999 Gasóleo y combustibles para calefacción doméstica - Determinación del punto de obstrucción del filtro en frío Texto europeo ratificado
1997EN 116:1997 Combustibles diésel y calefacción doméstica: determinación del punto de obstrucción del filtro en frío [Uso: IP 309/99]
1981EN 116:1981 Combustibles diésel y para calefacción doméstica; Determinación del punto de obstrucción de agua fría.