BS EN 1501-1:2021
Vehículos de recogida de basuras. Requisitos generales y requisitos de seguridad. Vehículos recolectores de basura con carga trasera

Estándar No.

BS EN 1501-1:2021

Fecha de publicación

2021

Organización

British Standards Institution (BSI)

Estado

ser reemplazado

Remplazado por

BS EN 1501-1:2011+A1:2015

Ultima versión

BS EN 1501-1:2011+A1:2015

Alcance

El presente documento se aplica a los vehículos de recogida de basuras de carga trasera (RCV), tal como se define en 3.2. El presente documento aborda todos los riesgos, situaciones y eventos significativos de los vehículos de recogida de residuos de carga trasera durante su ciclo de vida previsible (tal como se define en el artículo 4) en condiciones de uso previsto y mal uso razonablemente previsibles por el fabricante. Este documento se aplica al diseño y construcción de vehículos de recolección de residuos de carga trasera para garantizar que sean adecuados para su función prevista y puedan operarse, limpiarse (incluido el desatasco), ajustarse y mantenerse durante todo su ciclo de vida. No se aplica al desguace de vehículos de recogida de basura de carga trasera. Este documento describe y define los requisitos de seguridad para los vehículos de recolección de residuos de carga trasera, excluyendo la interfaz de la puerta trasera/puerta de descarga con el dispositivo de elevación y el dispositivo de elevación en sí, así como la grúa de carga que pueda instalarse en el vehículo de recolección de residuos. Los requisitos de seguridad para los dispositivos de elevación y su interfaz con puertas traseras/puertas de descarga están definidos en la norma EN 1501-5:2021. Los requisitos de seguridad para las grúas de carga están definidos en la norma EN 12999:2020. Los requisitos específicos adicionales para las grúas de carga montadas en vehículos de recogida de basura se definen en la norma EN 1501-5:2021. Este documento también se aplica a los compactadores de los camiones utilizados para fines de recolección. Este documento no es aplicable a: 　——el funcionamiento en condiciones adversas, como condiciones ambientales extremas, como temperaturas inferiores a -20 °C y superiores a +40 °C; ambientes tropicales; velocidades del viento superiores a 75 km/h; ambientes contaminados; ambientes corrosivos; 　——funcionamiento en atmósferas potencialmente explosivas; 　——manipulación de cargas que puedan dar lugar a situaciones peligrosas (como residuos calientes, ácidos y álcalis, materiales radiactivos, residuos contaminados, cargas especialmente frágiles, explosivos); 　——operación a bordo de buques. Este documento no se aplica a las máquinas fabricadas antes de su publicación por CEN.

BS EN 1501-1:2021 Documento de referencia

• EN 1501-4:2007 Vehículos de recogida de basuras y sus dispositivos de elevación asociados. Requisitos generales y requisitos de seguridad. Parte 4: Código de pruebas de ruido para vehículos de recogida de basuras.*， 2025-05-18 Actualizar
• EN 1501-5:2021 Vehículos de recogida de basuras. Requisitos generales y requisitos de seguridad. Parte 5: Dispositivos de elevación para vehículos de recogida de basuras.
• EN 547-1:1996+A1:2008 Seguridad de las máquinas. Medidas del cuerpo humano. Parte 1: Principios para determinar las dimensiones necesarias para las aberturas para el acceso de todo el cuerpo a las máquinas.
• EN 547-2:1996+A1:2008 Seguridad de las máquinas. Medidas del cuerpo humano. Parte 2: Principios para determinar las dimensiones necesarias para las aberturas de acceso.
• EN 60204-1:2018 AMD 1 Equipos Eléctricos de Máquinas Industriales - Parte 1: Requisitos Generales;
• EN 60529:1991 Grados de Protección que Proporcionan los Cerramientos (Código IP) (Incorpora Enmiendas A1:2000 y A2:2013)
• EN 61310-1:2008 Seguridad de las máquinas. Indicación, marcado y actuación. Parte 1: Requisitos para señales visuales, acústicas y táctiles.
• EN 61496-1:2013 Seguridad de las máquinas. Equipos de protección electrosensibles. Parte 1: Requisitos generales y ensayos.*， 2025-05-18 Actualizar
• EN 894-1:1997+A1:2008 Seguridad de la maquinaria. Requisitos ergonómicos para el diseño de pantallas y actuadores de control. Parte 1: Principios generales para las interacciones humanas con pantallas y actuadores de control.
• EN 894-2:1997+A1:2008 Seguridad de la maquinaria. Requisitos ergonómicos para el diseño de pantallas y actuadores de control. Parte 2: Pantallas.
• EN 894-3:2000+A1:2008 Seguridad de la maquinaria. Requisitos ergonómicos para el diseño de visualizadores y actuadores de control. Parte 3: Actuadores de control.
• EN 894-4:2010 Seguridad de la maquinaria. Requisitos ergonómicos para el diseño de visualizadores y actuadores de control. Parte 4: Ubicación y disposición de visualizadores y actuadores de control.
• EN ISO 12100:2010 Seguridad de la maquinaria - Principios generales para el diseño - Evaluación de riesgos y reducción de riesgos (ISO 12100:2010)*， 2025-05-18 Actualizar
• EN ISO 13732-1:2008 Ergonomía del entorno térmico. Métodos para la evaluación de las respuestas humanas al contacto con superficies. Parte 1: Superficies calientes (ISO 13732-1:2006)
• EN ISO 13849-1:2015 Seguridad de la maquinaria. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño (ISO 13849-1:2015)
• EN ISO 13849-2:2012 Seguridad de la maquinaria. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 2: Validación (ISO 13849-2:2012)
• EN ISO 13850:2015 Seguridad de la maquinaria - Función de parada de emergencia - Principios de diseño
• EN ISO 13854:2019 Seguridad de la maquinaria. Espacios mínimos para evitar aplastamiento de partes del cuerpo humano (ISO 13854:2017)
• EN ISO 13855:2010 Seguridad de la maquinaria. Posicionamiento de las protecciones con respecto a las velocidades de aproximación de partes del cuerpo humano (ISO 13855:2010)
• EN ISO 13857:2019 Seguridad de la maquinaria. Distancias de seguridad para evitar que las extremidades superiores e inferiores alcancen las zonas de peligro (ISO 13857:2019)
• EN ISO 14118:2018 Seguridad de la maquinaria - Prevención de puesta en marcha inesperada (ISO 14118:2017)
• EN ISO 14120:2015 Seguridad de maquinaria - Protecciones - Requisitos generales para el diseño y construcción de protecciones fijas y móviles
• EN ISO 374-1:2016 Guantes de protección contra productos químicos y microorganismos peligrosos - Parte 1: Terminología y requisitos de rendimiento para riesgos químicos (Incorpora la Enmienda A1: 2018)
• EN ISO 4413:2010 Potencia de fluido hidráulico: reglas generales y requisitos de seguridad para sistemas y sus componentes.
• EN ISO 4414:2010 Energía de fluidos neumáticos: reglas generales y requisitos de seguridad para sistemas y sus componentes.
• EN ISO 7731:2008 Ergonomía - Señales de peligro para zonas públicas y de trabajo - Señales de peligro auditivas (ISO 7731:2003)
• ISO 7000:2019 Símbolos gráficos para uso en equipos: índice y sinopsis

BS EN 1501-1:2021 Historia

• 2021 BS EN 1501-1:2021 Vehículos de recogida de basuras. Requisitos generales y requisitos de seguridad. Vehículos recolectores de basura con carga trasera
• 2015 BS EN 1501-1:2011+A1:2015 Vehículos de recogida de basuras. Requisitos generales y requisitos de seguridad-Vehículos recolectores de basura de carga trasera
• 2011 BS EN 1501-1:2011 Vehículos de recogida de basuras. Requisitos generales y requisitos de seguridad. Vehículos recolectores de basura con carga trasera

estándares y especificaciones