ISO 1087:1990
Terminología; vocabulario

Estándar No.
ISO 1087:1990
Fecha de publicación
1990
Organización
International Organization for Standardization (ISO)
Estado
Remplazado por
ISO 1087:2019
Ultima versión
ISO 1087:2019
 

Introducción

Este documento establece un conjunto de directrices fundamentales para la creación y gestión de terminología técnica dentro del ámbito de la lingüística aplicada y la ingeniería de lenguajes. Su propósito central consiste en definir los principios básicos que deben regir la selección, definición y organización de vocabularios especializados, asegurando la consistencia y claridad en la comunicación científica y técnica internacional. El texto aborda aspectos clave como la unidad de terminología, la relación entre conceptos y sus representaciones lingüísticas, así como las normas para la construcción de entradas en diccionarios y glosarios. Al proporcionar un marco metodológico común, facilita la intercomprensión entre profesionales de diferentes países y disciplinas, evitando ambigüedades que podrían surgir del uso informal de términos técnicos. Su estructura lógica permite a los especialistas adaptar estos principios a diversos campos de conocimiento, promoviendo una estandarización efectiva en la redacción de documentación técnica y en la formación de profesionales de la traducción y la interpretación.

ISO 1087:1990 Historia

estándares y especificaciones




© 2026 Reservados todos los derechos.