2022DIN EN 13870:2022-03 Maquinaria para el procesamiento de alimentos - Máquinas cortadoras de porciones - Requisitos de seguridad e higiene; Versión alemana EN 13870:2015+A1:2021
2022DIN EN 13870:2022 Maquinaria para procesamiento de alimentos - Máquinas cortadoras de porciones - Requisitos de seguridad e higiene (incluye Enmienda :2021)
2017DIN EN 13870/A1:2017 Maquinaria para el procesamiento de alimentos - Máquinas cortadoras de porciones - Requisitos de seguridad e higiene; Versión alemana e inglesa EN 13870:2015/prA1:2017
2015DIN EN 13870:2015 Maquinaria para el procesamiento de alimentos - Máquinas cortadoras de porciones - Requisitos de seguridad e higiene; Versión alemana EN 13870:2015
2011DIN EN 13870:2011 Maquinaria para el procesamiento de alimentos - Máquinas cortadoras de trozos - Requisitos de seguridad e higiene; Versión alemana EN 13870:2005+A1:2010