1.1.1 Esta norma cubre los tanques de petróleo de acero al carbono y acero de baja aleación construidos de acuerdo con API Std 650 y su predecesor, API Std 12C. Esta norma proporciona requisitos mínimos para mantener la integridad de los tanques de aceite sobre el suelo, no refrigerados, atmosféricos, soldados o remachados en servicio. Incluye la inspección de mantenimiento, reparación, alteración, reubicación y renovación de los tanques de aceite antes mencionados. 1.1.2 El alcance se limita a la primera superficie de sellado de la brida, la primera superficie de sellado de la brida, la primera primera junta roscada o la primera interfaz soldada. Muchos de los requisitos de diseño, soldadura, inspección y materiales de API Std 650 se pueden utilizar para la inspección de mantenimiento, calibración, reparación y modificación de tanques de aceite en servicio. Cuando exista un conflicto claro entre esta norma y los requisitos de API Std 650 o su predecesora, API Std 12C, los tanques de aceite en servicio deberán cumplir con esta norma. 1.1.3 Aunque esta norma adopta los principios de API Std 650, el propietario/operador del tanque puede aplicar esta norma a cualquier tanque construido de conformidad con el código de tanques debido a detalles especiales de construcción y operación. 1.1.4 Esta norma se puede utilizar para el mantenimiento, así como para la capacitación técnica y el intercambio de experiencias para el personal de ingeniería e inspección en el diseño, fabricación, construcción e inspección de tanques de petróleo. 1.1.5 Esta norma no incluye procedimientos o pautas para las diferentes condiciones que pueden ocurrir en los tanques de petróleo existentes. Cuando no se conocen los detalles de diseño y construcción y las normas según las cuales se construyó originalmente el tanque no están disponibles, entonces es necesario proporcionar detalles equivalentes al nivel de integridad del tanque evaluado de acuerdo con la última versión de API Std 650.
SY/T 6620-2005 Historia
2014SY/T 6620-2014 Inspección, reparación, alteración y reconstrucción de tanques.
2005SY/T 6620-2005 Inspección, reparación, alteración y reconstrucción de tanques.