2009DIN EN 614-1:2009-06 Seguridad de las máquinas - Principios de diseño ergonómico - Parte 1: Terminología y principios generales; Versión alemana EN 614-1:2006+A1:2009 / Nota: DIN EN 614-1 (2006-07) sigue siendo válida junto con esta norma hasta el 28 de diciembre de 2009.
2009DIN EN 614-1:2009 Seguridad de la maquinaria - Principios de diseño ergonómico - Parte 1: Terminología y principios generales (incluye la Enmienda A1:2009); Versión en inglés de DIN EN 614-1:2009-06
2006DIN EN 614-1:2006 Principios de diseño ergonómico para máquinas.
1970DIN EN 614-1 E:2003-04 Seguridad de las máquinas. Principios de diseño ergonómico. Parte 1: Terminología y principios generales.
1995DIN EN 614-1:1995 Seguridad de las máquinas. Principios de diseño ergonómico. Parte 1: Terminología y principios generales.