1.1 Intención: 1.1.1 La intención de esta guía es proporcionar consideraciones generales de diseño y operación para la operación segura y confiable de equipos de celdas calientes operados remotamente. Los equipos de celda caliente son hardware que se utilizan para manipular, procesar o analizar material nuclear o radiactivo en una habitación blindada. El equipo está colocado detrás de paredes protectoras contra la radiación y los operadores o el personal de mantenimiento no pueden acceder directamente a él debido a los riesgos de exposición a la radiación. Por lo tanto, el equipo se opera de forma remota, con o sin ayuda de visualización. 1.1.2 Esta guía puede aplicarse a equipos en otras instalaciones radiactivas operadas a distancia, como áreas de reparación de entrada adecuadas, cañones o cuevas, pero no se aplica a equipos utilizados en reactores de potencia comerciales. 1.1.3 Esta guía no se aplica a los equipos utilizados en las guanteras. 1.2 Aplicabilidad: 1.2.1 Esta guía está destinada a personas encargadas de la planificación, diseño, adquisición, fabricación, instalación o prueba de equipos utilizados en entornos remotos de celdas calientes. 1.2.2 El equipo generalmente se utilizará durante un ciclo de vida prolongado (por ejemplo, más de dos años), pero no se excluye el equipo destinado a un uso durante un ciclo de vida más corto. 1.2.3 El sistema de unidades empleado en esta norma es la unidad métrica, también conocida como Unidades SI, que se usan comúnmente para Sistemas Internacionales y está definida por IEEE/ASTM SI 10: Estándar Nacional Estadounidense para el Uso del Sistema Internacional de Unidades. (SI): El sistema métrico moderno. 1.3 Advertencias: 1.3.1 Esta guía no aborda consideraciones relacionadas con el diseño, construcción, operación o seguridad de celdas calientes, cuevas, cañones u otras instalaciones remotas similares. Esta guía trata únicamente de equipos destinados a ser utilizados en celdas calientes. 1.3.2 Las consideraciones específicas de diseño y operación se encuentran en otros documentos de ASTM. 1.4 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.5 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.
ASTM C1533-15(2022) Documento de referencia
ANSI/ASME NQA-1 Requisitos de garantía de calidad para aplicaciones de instalaciones nucleares
ASME Y14.5 Certificación de Profesionales de Dimensionamiento y Tolerancias Geométricas
ASTM A193/A193M Especificación estándar para materiales de pernos de acero aleado y acero inoxidable para servicio a alta temperatura
ASTM A240/A240M Especificación estándar para placas, láminas y tiras de acero inoxidable al cromo y al cromo-níquel para recipientes a presión y para aplicaciones generales
ASTM A276 Especificación estándar para barras y formas de acero inoxidable
ASTM A320/A320M Especificación estándar para materiales de pernos de aleación/acero para servicio a baja temperatura
ASTM A354 Especificación estándar para pernos, espárragos y otros elementos de fijación con rosca externa de acero aleado templado y revenido
ASTM A479/A479M Especificación estándar para barras y formas de acero inoxidable para uso en calderas y otros recipientes a presión*, 2023-06-09 Actualizar
ASTM A489 Especificación estándar para cáncamos de acero al carbono
ASTM A490 Especificación estándar para pernos de acero de aleación templados y revenidos para juntas de acero estructural
ASTM C1217 Guía estándar para el diseño de equipos para el procesamiento de materiales nucleares y radiactivos
ASTM C1572 Guía estándar para componentes de ventanas de protección contra la radiación de vidrio con plomo seco y vidrio con plomo relleno de aceite para instalaciones operadas de forma remota*, 2023-10-28 Actualizar
ASTM C1615 Guía estándar para sistemas de accionamiento mecánico para operación remota en instalaciones de celdas calientes*, 2023-10-28 Actualizar
ASTM C1661 Guía estándar para sistemas de visualización para instalaciones operadas remotamente
ASTM C1725 Guía estándar para equipos y herramientas de soporte especializado de celdas calientes
ASTM C859 Terminología estándar relacionada con materiales nucleares
ASTM D5144 Guía estándar para el uso de estándares de revestimiento protector en centrales nucleares*, 2023-10-28 Actualizar
ASTM F593 Especificación estándar para pernos, tornillos hexagonales y espárragos de acero inoxidable
IEEE/ASTM SI 10 Estándar nacional americano para la práctica métrica
ASTM C1533-15(2022) Historia
2022ASTM C1533-15(2022) Guía estándar para consideraciones generales de diseño para equipos de celdas calientes
2015ASTM C1533-15 Guía estándar para consideraciones generales de diseño para equipos de celdas calientes
2008ASTM C1533-08 Guía estándar para consideraciones generales de diseño para equipos de celdas calientes
2002ASTM C1533-02 Guía estándar para consideraciones generales de diseño para equipos de celdas calientes