ASTM D3966/D3966M-22
Métodos de prueba estándar para elementos de cimentación profunda bajo carga lateral estática

Estándar No.

ASTM D3966/D3966M-22

Fecha de publicación

2022

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Ultima versión

ASTM D3966/D3966M-22

Alcance

1.1 Los métodos de prueba descritos en esta norma miden la deflexión lateral de un elemento o grupo de elementos de cimentación profunda vertical o inclinada individual cuando se somete a carga lateral estática. Estos métodos se aplican a todas las cimentaciones profundas o sistemas de cimentaciones profundas, ya que son prácticos de probar. Los componentes individuales de los cuales se denominan en el presente documento elementos que funcionan como, o de manera similar a, pozos perforados, micropilotes, pilotes moldeados in situ (pilones moldeados in situ, pasadores y muros pantalla), pilotes hincados, como pilotes prefabricados de hormigón, pilotes de madera o perfiles de acero (tubos de acero o vigas en H) o cualquier otro tipo de elementos, independientemente de su método de instalación. Aunque los métodos de prueba pueden usarse para probar elementos individuales o grupos de elementos, es posible que los resultados de la prueba no representen el desempeño a largo plazo de todo el sistema de cimentación profunda. 1.2 Esta norma proporciona requisitos mínimos para probar elementos de cimentación profunda bajo carga lateral estática. Los planes, especificaciones, disposiciones o cualquier combinación de los mismos pueden proporcionar requisitos y procedimientos adicionales según sea necesario para satisfacer los objetivos de un programa de prueba en particular. El ingeniero a cargo del diseño de los cimientos, denominado en este documento ingeniero de cimientos, deberá aprobar cualquier desviación, eliminación o adición a los requisitos de esta norma. (excepción: la carga de prueba aplicada al aparato de prueba no excederá la capacidad nominal establecida por el ingeniero que diseñó el aparato de prueba). 1.3 Los aparatos y procedimientos aquí designados como "opcionales" pueden producir resultados de prueba diferentes y pueden usarse solo cuando lo apruebe el ingeniero de cimentación. La palabra “deberá” indica una disposición obligatoria y la palabra “deberá” indica una disposición recomendada o consultiva. Las oraciones imperativas indican disposiciones obligatorias. 1.4 El ingeniero de cimientos debe interpretar los resultados de las pruebas obtenidos de los procedimientos de esta norma para predecir el desempeño real y la idoneidad de los elementos utilizados en los cimientos construidos. 1.5 Un ingeniero (calificado para realizar dicho trabajo) deberá diseñar y aprobar todos los aparatos de carga, miembros cargados y marcos de soporte. El ingeniero de cimentaciones deberá diseñar o especificar los procedimientos de prueba. El texto de esta norma hace referencia a notas y notas a pie de página, que proporcionan material explicativo. Estas notas y notas a pie de página (excluidas las de tablas y figuras) no se considerarán requisitos de la norma. Esta norma también incluye ilustraciones y apéndices destinados únicamente a uso explicativo o consultivo. 1.6 Unidades: los valores indicados en unidades SI o en unidades pulgada-libra deben considerarse por separado como estándar. Los valores indicados en cada sistema pueden no ser equivalentes exactos; por lo tanto, cada sistema se utilizará independientemente del otro. La combinación de valores de los dos sistemas puede dar lugar a una no conformidad con la norma. 1.7 El sistema gravitacional de unidades pulgada-libra se utiliza cuando se trata de unidades pulgada-libra. En este sistema, la libra [lbf] representa una unidad de fuerza [peso], mientras que la unidad de masa es slug. La unidad de slug racionalizada no se proporciona, a menos que estén involucrados cálculos dinámicos [F=ma]. 1.8 Todos los valores observados y calculados deberán cumplir con las pautas para dígitos significativos y redondeo establecidos en la Práctica D6026. 1.8.1 Los procedimientos utilizados para especificar cómo se recopilan, registran y calculan los datos en este estándar se consideran el estándar de la industria. Además, son representativos de los dígitos significativos que generalmente deberían conservarse. Los procedimientos utilizados no consideran variación material, propósito para la obtención de los datos, estudios de propósito especial o cualquier consideración para los objetivos del usuario; y es una práctica común aumentar o reducir dígitos significativos de los datos reportados para que sean proporcionales a estas consideraciones. Está más allá del alcance de esta norma considerar dígitos significativos utilizados en métodos de análisis de datos de ingeniería. 1.9 El método utilizado para especificar cómo se recopilan, calculan o registran los datos en este estándar no está directamente relacionado con la precisión con la que los datos se pueden aplicar en el diseño u otros usos, o ambos. La forma en que se aplican los resultados obtenidos utilizando esta norma está más allá de su alcance. 1.10 Este estándar ofrece una colección organizada de información o una serie de opciones y no recomienda un curso de acción específico. Este documento no puede reemplazar la educación o la experiencia y debe usarse junto con 1 Estos métodos de prueba están bajo la jurisdicción del Comité D18 de ASTM sobre suelos y rocas y son responsabilidad directa del Subcomité D18.11 sobre Cimentaciones profundas. Edición actual aprobada el 1 de enero de 2022. Publicado en febrero de 2022. Aprobado originalmente en 1981. Última edición anterior aprobada en 2013 como D3966 – 07(2013)ɛ1. DOI: 10.1520/D3966_D3966M-22. Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. Estados Unidos Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio. 1 juicio profesional. No todos los aspectos de esta norma pueden ser aplicables en todas las circunstancias. Esta norma ASTM no pretende representar ni reemplazar el estándar de cuidado por el cual se debe juzgar la idoneidad de un servicio profesional determinado, ni este documento debe aplicarse sin considerar los muchos aspectos únicos de un proyecto. La palabra "Estándar" en el título de este documento significa únicamente que el documento ha sido aprobado mediante el proceso de consenso de ASTM. 1.11 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.12 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.

ASTM D3966/D3966M-22 Documento de referencia

• ASME B30.1 Transelevadores (puente superior o inferior, vigas múltiples con polipasto con trole superior o inferior)
• ASME B40.100 Manómetros y accesorios para manómetros*， 2022-12-15 Actualizar
• ASME B46.1 Textura de la superficie (rugosidad, ondulación y disposición de la superficie) (- 2009)
• ASTM A240/A240M Especificación estándar para placas, láminas y tiras de acero inoxidable al cromo y al cromo-níquel para recipientes a presión y para aplicaciones generales
• ASTM A36/A36M Especificación estándar para acero estructural al carbono
• ASTM A572/A572M Especificación estándar para acero estructural de columbio-vanadio de baja aleación y alta resistencia
• ASTM D1143/D1143M Métodos de prueba estándar para elementos de cimentación profunda bajo carga de compresión axial estática
• ASTM D3689/D3689M Métodos de prueba estándar para elementos de cimentación profunda bajo carga de tracción axial estática
• ASTM D3740 Práctica estándar para requisitos mínimos para agencias dedicadas a las pruebas y/o inspección de suelos y rocas utilizados en el diseño y la construcción de ingeniería
• ASTM D5882 Método de prueba estándar para pruebas de integridad de impacto de baja deformación de cimentaciones profundas
• ASTM D6026 Práctica estándar para el uso de dígitos significativos en datos geotécnicos
• ASTM D6230 Método de prueba estándar para monitorear el movimiento del suelo utilizando inclinómetros tipo sonda
• ASTM D653 Terminología estándar relacionada con el suelo, las rocas y los fluidos contenidos
• ASTM D6760 Método de prueba estándar para pruebas de integridad de cimientos profundos de concreto mediante pruebas ultrasónicas de orificios cruzados*， 2023-10-29 Actualizar
• ASTM D7949 Métodos de prueba estándar para perfiles de integridad térmica de cimentaciones profundas de hormigón*， 2023-10-29 Actualizar
• ASTM D8169/D8169M Métodos de prueba estándar para cimentaciones profundas bajo carga de compresión axial estática bidireccional

ASTM D3966/D3966M-22 Historia

• 2022 ASTM D3966/D3966M-22 Métodos de prueba estándar para elementos de cimentación profunda bajo carga lateral estática
• 2007 ASTM D3966/D3966M-07(2013)e1 Métodos de prueba estándar para cimentaciones profundas bajo carga lateral
• 2007 ASTM D3966-07 Métodos de prueba estándar para cimentaciones profundas bajo carga lateral
• 2017 ASTM D3966-90(1995) Método de prueba estándar para pilotes bajo cargas laterales (retirado en 2005)