DIN EN 1279-1:2018-10
Vidrio en la Construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 1: Generalidades, descripción del sistema, reglas de sustitución, tolerancias y calidad visual; Versión alemana EN 1279-1:2018

Estándar No.

DIN EN 1279-1:2018-10

Fecha de publicación

2018

Organización

German Institute for Standardization

Ultima versión

DIN EN 1279-1:2018-10

Alcance

Este documento (en todas sus secciones) especifica los requisitos para unidades de vidrio aislante. Las principales aplicaciones de las unidades de vidrio aislante incluyen la instalación en puertas y ventanas, muros cortina, puertas/ventanas encoladas, muros cortina suspendidos, techos y tabiques. Cumplir con los requisitos de esta especificación significa que la unidad de vidrio aislante se ajusta a su uso previsto y que una evaluación de conformidad garantiza que los parámetros visuales, de ahorro energético, acústicos y de seguridad no cambian significativamente con el tiempo. Si no hay protección UV directa ni cargas de cizallamiento continuas actuando sobre la junta de sellado (como en puertas/ventanas encoladas y muros cortina), se aplicarán especificaciones técnicas europeas adicionales (véanse EN 15434, EN 13022-1 y prEN 16759). Las unidades de vidrio aislante utilizadas con fines artísticos (por ejemplo, vidrio emplomado o fusionado) no están incluidas en el alcance de esta especificación. El vidrio con aislamiento al vacío no está incluido en el alcance de esta especificación (véase ISO/DIS 19916-1). Los compuestos de vidrio y plástico están incluidos en el ámbito de aplicación de esta especificación, siempre que la superficie en contacto con el sellador sea de vidrio. Nota: Para productos de vidrio con cableado o conexiones eléctricas (por ejemplo, para funciones de alarma o calefacción), pueden aplicarse otras directrices, como la Directiva de Baja Tensión. Esta norma europea incluye la definición de vidrio aislante, las reglas de descripción del sistema, las reglas de calidad óptica y visual, y las tolerancias dimensionales, y describe las reglas de sustitución dentro de la descripción del sistema existente.

DIN EN 1279-1:2018-10 Documento de referencia

• EN 1096-1 Vidrio en la construcción - Vidrio revestido - Parte 1: Definiciones y clasificación
• EN 12150-1 Vidrio para la construcción. Vidrio de seguridad de silicato sodocálcico termoendurecido. Parte 1: Definición y descripción.*， 2019-01-01 Actualizar
• EN 12337-1 Vidrio para la construcción. Vidrio de silicato sodocálcico reforzado químicamente. Parte 1: Definición y descripción.
• EN 1279-2 Vidrio en la construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 2: Método de prueba a largo plazo y requisitos para la penetración de humedad
• EN 1279-3 Vidrio en la construcción. Unidades de vidrio aislante. Parte 3: Método de prueba a largo plazo y requisitos para la tasa de fuga de gas y las tolerancias de concentración de gas.
• EN 1279-4 Vidrio en la construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 4: Métodos de prueba para los atributos físicos de los componentes e inserciones del sello de borde
• EN 1279-5 Vidrio en la construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 5: Norma de producto
• EN 1279-6 Vidrio en la construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 6: Control de producción en fábrica y pruebas periódicas
• EN 13022-1 Vidrio en la construcción - Acristalamiento con sellador estructural - Parte 1: Productos de vidrio para sistemas de acristalamiento con sellador estructural para acristalamientos monolíticos y múltiples con y sin soporte
• EN 13024-1 Vidrio en la construcción. Vidrio de seguridad de borosilicato termoendurecido. Parte 1: Definición y descripción.*， 2026-03-25 Actualizar
• EN 14178-1 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato alcalinotérreo. Parte 1: Vidrio flotado.*， 2026-03-25 Actualizar
• EN 14179-1 Vidrio para la construcción. Vidrio de seguridad de silicato sodocálcico endurecido térmicamente y empapado en calor. Parte 1: Definición y descripción.
• EN 14321-1 Vidrio para la construcción. Vidrio de seguridad de silicato alcalinotérreo termoendurecido. Parte 1: Definición y descripción.
• EN 15434 Vidrio en la construcción: norma de producto para sellador estructural y/o resistente a los rayos ultravioleta (para uso con acristalamiento de sellador estructural y/o unidades de vidrio aislante con sellos expuestos)
• EN 15434:2006+A1:2010 Vidrio en la construcción: norma de producto para sellador estructural y/o resistente a los rayos ultravioleta (para uso con acristalamiento de sellador estructural y/o unidades de vidrio aislante con sellos expuestos)
• EN 15681-1 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato de aluminio. Parte 1: Definiciones y propiedades físicas y mecánicas generales.
• EN 15682-1 Vidrio para la construcción. Vidrio de seguridad de silicato alcalinotérreo templado térmicamente y empapado en calor. Parte 1: Definición y descripción.
• EN 1863-1 Vidrio para la construcción. Vidrio de silicato sodocálcico termoendurecido. Parte 1: Definición y descripción.
• EN 572-1 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico. Parte 1: Definiciones y propiedades físicas y mecánicas generales.
• EN 572-2 Vidrio en la construcción - Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico - Parte 2: Vidrio flotado
• EN 572-3 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico. Parte 3: Vidrio armado pulido.
• EN 572-4 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico. Parte 4: Vidrio en láminas trefilado.
• EN 572-5 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico. Parte 5: Vidrio estampado.
• EN 572-6 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico. Parte 6: Vidrio estampado con alambre.
• EN 572-8 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico. Parte 8: Tamaños suministrados y de corte final.
• EN ISO 12543-1 Vidrio en la construcción. Vidrio laminado y vidrio laminado de seguridad. Parte 1: Vocabulario y descripción de los componentes (ISO 12543-1:2021)*， 2021-12-22 Actualizar
• EN ISO 12543-3 Vidrio en la construcción. Vidrio laminado y vidrio laminado de seguridad. Parte 3: Vidrio laminado (ISO 12543-3:2021)*， 2021-12-22 Actualizar
• ISO 11485-1 Vidrio en la construcción - Vidrio curvado - Parte 1: Terminología y definiciones
• ISO 11485-2 Vidrio en la construcción - Vidrio curvado - Parte 2: Requisitos de calidad
• prEN 16612 Vidrio en la construcción: determinación de la resistencia a la carga lateral de paneles de vidrio mediante cálculo

DIN EN 1279-1:2018-10 Historia

• 2018 DIN EN 1279-1:2018-10 Vidrio en la Construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 1: Generalidades, descripción del sistema, reglas de sustitución, tolerancias y calidad visual; Versión alemana EN 1279-1:2018
• 2018 DIN EN 1279-1:2018 Vidrio en la Construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 1: Generalidades, descripción del sistema, reglas de sustitución, tolerancias y calidad visual; Versión alemana EN 1279-1:2018
• 2004 DIN EN 1279-1:2004 Vidrio en la construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 1: Generalidades, tolerancias dimensionales y reglas para la descripción del sistema; Versión alemana EN 1279-1:2004
• 1995 DIN EN 1279-1 E:1995-09 Verre dans la Construction - Vitrage isolant - Parte 1: Generalidades, descripción del sistema, reglas de sustitución, tolerancias y calidad visual
• 0000 DIN EN 1279-1:1995

estándares y especificaciones