DIN EN 1279-1:2018
Vidrio en la Construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 1: Generalidades, descripción del sistema, reglas de sustitución, tolerancias y calidad visual; Versión alemana EN 1279-1:2018

Estándar No.

DIN EN 1279-1:2018

Fecha de publicación

2018

Organización

German Institute for Standardization

Estado

Remplazado por

DIN EN 1279-1:2018-10

Ultima versión

DIN EN 1279-1:2018-10

Reemplazar

DIN EN 1279-1:2004 DIN EN 1279-1:2015

Alcance

Este documento (todas las partes) cubre los requisitos para unidades de vidrio aislante. Los principales usos previstos de las unidades de vidrio aislante son instalaciones en ventanas, puertas, muros cortina, acristalamiento adherido para puertas, ventanas y muros cortina, techos y tabiques. El cumplimiento de los requisitos de esta norma indica que las unidades de vidrio aislante cumplen con las necesidades para el uso previsto y garantiza, mediante la evaluación de la conformidad con esta norma, que los parámetros visuales, energéticos, acústicos y de seguridad no cambien significativamente con el tiempo. En los casos en los que no existe protección contra la radiación ultravioleta directa o una carga de corte permanente en el sellado del borde, como en el acristalamiento adherido para puertas, ventanas y sistemas de muros cortina, es esencial seguir especificaciones técnicas europeas adicionales (consulte EN 15434, EN 13022 1 y prEN 16759). Las unidades de vidrio aislante destinadas a fines artísticos (por ejemplo, vidrio de plomo o vidrio fundido) están excluidas del alcance de esta norma. El vidrio aislante al vacío no está cubierto por esta norma (ver ISO DIS 19916 1). Los compuestos de vidrio/plástico están dentro del alcance siempre que la superficie de contacto con los selladores sea un componente de vidrio. NOTA Para productos de vidrio con cableado o conexiones eléctricas para, por ejemplo, alarmas o fines de calefacción, pueden aplicarse otras directivas, por ejemplo, la Directiva de bajo voltaje. Esta norma europea proporciona definiciones para unidades de vidrio aislante y cubre las reglas para la descripción del sistema, la calidad óptica y visual y las tolerancias dimensionales de los mismos y describe las reglas de sustitución basadas en una descripción del sistema existente.

DIN EN 1279-1:2018 Documento de referencia

• EN 1096-1:2012 Vidrio en la construcción - Vidrio revestido - Parte 1: Definiciones y clasificación
• EN 1096-2:2012 Vidrio en la construcción - Vidrio revestido - Parte 2: Requisitos y métodos de prueba para revestimientos de clase A, B y S
• EN 12150-1:2015 Vidrio para la construcción. Vidrio de seguridad de silicato sodocálcico termoendurecido. Parte 1: Definición y descripción.
• EN 12337-1:2000 
• EN 12488:2016 Vidrio en la edificación - Recomendaciones sobre acristalamiento - Principios de montaje para acristalamientos verticales e inclinados
• EN 1279-2:2018 Vidrio en la construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 2: Método de prueba a largo plazo y requisitos para la penetración de humedad
• EN 1279-3:2018 Vidrio en la construcción. Unidades de vidrio aislante. Parte 3: Método de prueba a largo plazo y requisitos para la tasa de fuga de gas y las tolerancias de concentración de gas.
• EN 1279-4:2018 Vidrio en la construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 4: Métodos de prueba para los atributos físicos de los componentes e inserciones del sello de borde
• EN 1279-5:2018 Vidrio en la construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 5: Norma de producto
• EN 1279-6:2018 Vidrio en la construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 6: Control de producción en fábrica y pruebas periódicas
• EN 13022-1:2014 Vidrio en la construcción - Acristalamiento con sellador estructural - Parte 1: Productos de vidrio para sistemas de acristalamiento con sellador estructural para acristalamientos monolíticos y múltiples con y sin soporte
• EN 13022-2:2014 Vidrio en la construcción - Acristalamiento con sellador estructural - Parte 2: Normas de montaje
• EN 13024-1:2011 Vidrio en la construcción. Vidrio de seguridad de borosilicato termoendurecido. Parte 1: Definición y descripción.*， 2023-10-31 Actualizar
• EN 14178-1:2004 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato alcalinotérreo. Parte 1: Vidrio flotado.*， 2023-10-31 Actualizar
• EN 14179-1:2016 Vidrio para la construcción. Vidrio de seguridad de silicato sodocálcico endurecido térmicamente y empapado en calor. Parte 1: Definición y descripción.
• EN 14321-1:2005 Vidrio para la construcción. Vidrio de seguridad de silicato alcalinotérreo termoendurecido. Parte 1: Definición y descripción.
• EN 15681-1:2016 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato de aluminio. Parte 1: Definiciones y propiedades físicas y mecánicas generales.
• EN 15682-1:2013 
• EN 1863-1:2011 Vidrio para la construcción. Vidrio de silicato sodocálcico termoendurecido. Parte 1: Definición y descripción.*， 2023-10-31 Actualizar
• EN 572-2:2012 Vidrio en la construcción - Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico - Parte 2: Vidrio flotado
• EN 572-3:2012 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico. Parte 3: Vidrio armado pulido.
• EN 572-4:2012 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico. Parte 4: Vidrio en láminas trefilado.
• EN 572-5:2012 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico. Parte 5: Vidrio estampado.
• EN 572-6:2012 Vidrio en la construcción. Productos básicos de vidrio de silicato sodocálcico. Parte 6: Vidrio estampado con alambre.
• EN ISO 12543 Vidrio en la construcción. Vidrio laminado y vidrio laminado de seguridad. Parte 6: Apariencia (ISO 12543-6:2021)*， 2021-12-22 Actualizar
• EN ISO 12543-1:2011 Vidrio en la construcción. Vidrio laminado y vidrio laminado de seguridad. Parte 1: Definiciones y descripción de los componentes (ISO 12543-1:2011)
• EN ISO 12543-2:2011 Vidrio en la construcción. Vidrio laminado y vidrio laminado de seguridad. Parte 2: Vidrio laminado de seguridad (ISO 12543-2:2011)
• prEN 16612-2017 Vidrio en la construcción: determinación de la resistencia a la carga lateral de paneles de vidrio mediante cálculo

DIN EN 1279-1:2018 Historia

• 2018 DIN EN 1279-1:2018-10 Vidrio en la Construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 1: Generalidades, descripción del sistema, reglas de sustitución, tolerancias y calidad visual; Versión alemana EN 1279-1:2018
• 2018 DIN EN 1279-1:2018 Vidrio en la Construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 1: Generalidades, descripción del sistema, reglas de sustitución, tolerancias y calidad visual; Versión alemana EN 1279-1:2018
• 2004 DIN EN 1279-1:2004 Vidrio en la construcción - Unidades de vidrio aislante - Parte 1: Generalidades, tolerancias dimensionales y reglas para la descripción del sistema; Versión alemana EN 1279-1:2004
• 1970 DIN EN 1279-1 E:1995-09
• 0000 DIN EN 1279-1:1995