1.1 Esta guía cubre procedimientos de campo mediante los cuales se pueden recopilar datos de manera sistemática para documentar y evaluar las condiciones de contaminación en costas, orillas de ríos y lagos (costas y sustratos), además de hábitats de tierra seca (terreno). 1.2 Esta guía no aborda la terminología que se utiliza para definir y describir las condiciones de contaminación del terreno, las características ecológicas del terreno petrolizado o los recursos culturales o de otro tipo que pueden estar presentes. 1.3 La guía es aplicable a costas marinas (incluidos estuarios), a ambientes de agua dulce (ríos y lagos) y a hábitats terrestres secos. De conformidad con la Guía F2204: 1.3.1 A los efectos de esta guía, las costas marinas y estuarinas, las orillas de los ríos y las orillas de los lagos se denominarán colectivamente costas, costas o zonas costeras. 1.3.2 Los tipos de costa incluyen una variedad de hábitats impermeables (lecho rocoso, hielo y estructuras artificiales), permeables (planas, playas y artificiales) y humedales costeros (pantanos, manglares). 1.4 Otros hábitats interiores, no costeros, incluyen humedales (estanques, pantanos, ciénagas, pantanos, tundra y arbustos) y terrenos más secos (pastizales, desiertos, bosques), y se denominarán colectivamente humedales o terrenos, respectivamente. 1.5 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse estándar. No se incluyen otras unidades de medida en esta norma. 1.6 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.7 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.
ASTM F1686-22 Documento de referencia
ASTM F1687 Guía estándar de terminología e índices para describir las condiciones de contaminación en las costas
ASTM F1779 Práctica estándar para informar observaciones visuales de petróleo en el agua
ASTM F2204 Guía estándar para describir técnicas de respuesta costera*, 2023-10-28 Actualizar
ASTM F1686-22 Historia
2022ASTM F1686-22 Guía estándar para estudios para documentar y evaluar las condiciones de lubricación
2016ASTM F1686-16 Guía estándar para estudios para documentar y evaluar las condiciones de lubricación
2009ASTM F1686-09e1 Guía estándar para estudios para documentar y evaluar las condiciones de contaminación en las costas
2009ASTM F1686-09 Guía estándar para estudios para documentar y evaluar las condiciones de contaminación en las costas
1997ASTM F1686-97(2003) Guía estándar para estudios para documentar y evaluar las condiciones de contaminación en las costas
1997ASTM F1686-97 Guía estándar para estudios para documentar y evaluar las condiciones de contaminación en las costas