1.1 Esta especificación2 cubre dos tipos de rollos utilizados en maquinaria para producir cartón corrugado. Los rollos están fabricados con cuerpos y muñones forjados. Los muñones pueden atornillarse o ensamblarse por encogimiento en uno o ambos extremos del cuerpo. Se puede realizar una soldadura de sello en la interfaz cuerpo/muñón. Las carcasas de los rodillos están hechas de carbono/manganeso, o acero de baja aleación como se describe más adelante, y se tratan térmicamente antes del montaje. Los rodillos de presión se pueden pedir con superficie endurecida como Condición H, o sin endurecimiento superficial como Condición S. En los Requisitos suplementarios S1 y S3 se prevé el endurecimiento superficial opcional de los rodillos corrugadores. 1.2 Los rodillos corrugados y de presión fabricados según esta especificación no deberán exceder las 30 pulgadas [760 mm] de diámetro interior. El espesor de la pared del cuerpo del rollo no deberá ser inferior a 1⁄12 del diámetro interior o 1 pulgada [25 mm], el que sea mayor, pero no deberá exceder 4 pulgadas [100 mm]. El espesor de la pared del rodillo corrugado se mide en la parte inferior de las corrugaciones en la ubicación del ajuste del muñón. La temperatura máxima de diseño (MDT) del rodillo es 600 °F [315 °C] y la presión de trabajo máxima permitida (MAWP) es 250 psi [1,7 MPa]. La temperatura mínima de diseño debe ser de 40 °F [4 °C] para espesores de pared de rollos de hasta 3 pulgadas [75 mm]. Para espesores de pared de rollo superiores a 3 pulg. [75 mm] a 4 pulg. [100 mm], la temperatura mínima de diseño debe ser 120 °F [50 °C]. Las tensiones máximas en los cuerpos de los rodillos debido a la carga interna y externa combinadas están limitadas a 18 750 psi [129 MPa] para los cuerpos de los rodillos de presión Clase 2 y 20 000 psi [138 MPa] para los cuerpos de rodillos de presión Clase 1A, 1B o 5 o 20 000 psi. cuerpos de rodillos corrugados en Grados 1 o 2. Para los muñones, las tensiones máximas de la carga interna y externa combinadas están limitadas a 15 000 psi [103,4 MPa] para las Clases 3 o 4, o 20 000 psi [138 MPa] para las Clases 1A. , 1B o 5 únicamente en el grado 2. El nivel de resistencia Grado 1 no está permitido para muñones. 1.3 Con referencia a la Tabla 1, se debe usar material de Clases 1A, 1B o 5 para la fabricación de carcasas de rodillos de presión o corrugados, y la Clase 2 se debe usar solo para carcasas de rodillos de presión. Los muñones se fabricarán a partir de piezas forjadas de Clase 1A, 1B o 5 en el nivel de resistencia de Grado 2, según lo restringido por la nota al pie B en la Tabla 2, o en piezas forjadas de Clase 3 o 4. 1.4 Los valores indicados en unidades SI o en unidades pulgada-libra deben considerarse por separado como estándar. Los valores indicados en cada sistema no son necesariamente equivalentes exactos; por lo tanto, para garantizar la conformidad con la norma, cada sistema se utilizará independientemente del otro y los valores de los dos sistemas no se combinarán. 1.5 A menos que el pedido especifique la designación de especificación “M” aplicable, el material se suministrará en unidades pulgadas-libra. 1.6 Excepto lo requerido específicamente en esta norma, se aplican todas las disposiciones de la Especificación A788/A788M. 1.7 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.
ASTM A649/A649M-10(2020) Documento de referencia
ASTM A275/A275M Método de prueba estándar para el examen de partículas magnéticas de piezas forjadas de acero
ASTM A370 Métodos de prueba estándar y definiciones para pruebas mecánicas de productos de acero
ASTM A788/A788M Especificación estándar para piezas forjadas de acero, requisitos generales
ASTM E165/E165M Práctica estándar para pruebas de líquidos penetrantes para la industria general
ASTM A649/A649M-10(2020) Historia
2020ASTM A649/A649M-10(2020) Especificación estándar para rollos de acero forjado utilizados para maquinaria de papel corrugado
2010ASTM A649/A649M-10(2015) Especificación estándar para rollos de acero forjado utilizados para maquinaria de papel corrugado
2010ASTM A649/A649M-10 Especificación estándar para rollos de acero forjado utilizados para maquinaria de papel corrugado
2009ASTM A649/A649M-09 Especificación estándar para rollos de acero forjado utilizados para maquinaria de papel corrugado
2008ASTM A649/A649M-08 Especificación estándar para rollos de acero forjado utilizados para maquinaria de papel corrugado
2004ASTM A649/A649M-04 Especificación estándar para rollos de acero forjado utilizados para maquinaria de papel corrugado
2003ASTM A649/A649M-99(2003) Especificación estándar para rollos de acero forjado utilizados para maquinaria de papel corrugado
1999ASTM A649/A649M-99 Especificación estándar para rollos de acero forjado utilizados para maquinaria de papel corrugado