Esta norma especifica los requisitos para las mangueras de caucho (incluidos los tubos paralelos) utilizadas para soldar, cortar y operaciones similares. El término "operaciones similares" se refiere específicamente al calentamiento, la soldadura fuerte y la pulverización de metales. Esta norma especifica los requisitos para mangueras de caucho con cargas normales de hasta 2 MPa (20 bar) y cargas ligeras [limitadas a presiones máximas de trabajo de hasta 1 MPa (10 bar) y diámetros interiores nominales menores o iguales a 6,3 mm]. Esta norma se aplica a mangueras utilizadas a temperaturas entre -20°C y +60°C. Las mangueras de plástico no están cubiertas por esta norma. Para la identificación de gases se prescriben diferentes colores y marcas. Nota 1: Si se utiliza una manguera de GLP sin regulador, no se permiten mangueras de uso liviano. Nota 2: Si la manguera se utiliza en una línea de suministro de gas equipada con un distribuidor de flujo de líquido, se debe negociar con el fabricante la idoneidad de la manguera para este propósito. Esta norma se aplica a las mangueras utilizadas para los siguientes fines:
——soldadura y corte con gas;
——soldadura por arco bajo protección de gas inerte o activo;
——operaciones similares a la soldadura y el corte. Esta norma no se aplica a mangueras de acetileno de alta presión [superior a 1,5 MPa (15 bar)].
ISO 3821:1998 Historia
2019ISO 3821:2019 Equipos de soldadura a gas — Mangueras de caucho para soldadura, corte y procesos afines
2018ISO 3821:2018 Equipos de soldadura a gas — Mangueras de caucho para soldadura, corte y procesos afines
2008ISO 3821:2008 Equipos de soldadura a gas - Mangueras de caucho para soldadura, corte y procesos afines
1998ISO 3821:1998 Equipos de soldadura a gas - Mangueras de caucho para soldadura, corte y procesos afines
1992ISO 3821:1992 Soldadura; Mangueras de caucho para soldadura, corte y procesos afines.
1977ISO 3821:1977 Soldadura: mangueras flexibles para soldadura con gas y procesos afines