Esta parte de la Norma Internacional IEC 71 se aplica a sistemas de CA trifásicos que tienen un voltaje más alto para equipos superiores a 1 kV. Especifica el procedimiento para la selección de las tensiones soportadas estándar para el aislamiento fase-tierra, fase-fase y longitudinal de los equipos y las instalaciones de estos sistemas. También proporciona las listas de los valores estandarizados a partir de los cuales se seleccionarán las tensiones soportadas estándar. Esta parte recomienda que los voltajes soportados seleccionados estén asociados con el voltaje más alto para el equipo. Esta asociación tiene como objetivo únicamente la coordinación del aislamiento. Los requisitos para la seguridad humana no están cubiertos por esta Norma. Aunque los principios de esta parte también se aplican al aislamiento de líneas de transmisión, los valores de las tensiones soportadas pueden ser diferentes de las tensiones soportadas estándar. Los comités de aparatos son responsables de especificar las tensiones soportadas y los procedimientos de prueba adecuados para los equipos relevantes tomando en consideración las recomendaciones de esta Norma. NOTA - En la Guía de aplicación IEC 71-2 (en revisión), todas las reglas para la coordinación del aislamiento dadas en esta norma se justifican en detalle, en particular la asociación de las tensiones soportadas estándar con la tensión más alta para el equipo. Cuando más de un conjunto de tensiones soportadas estándar está asociado con el mismo voltaje más alto para el equipo, se proporciona orientación para la selección del conjunto más adecuado.
IEC 60071-1:2006 Historia
0000 IEC 60071-1:2019 RLV
2011IEC 60071-1:2011 Coordinación del aislamiento - Parte 1: Definiciones, principios y reglas
2010IEC 60071-1:2006/AMD1:2010 Coordinación del aislamiento - Parte 1: Definiciones, principios y reglas; Enmienda 1
2006IEC 60071-1:2006 Coordinación del aislamiento - Parte 1: Definiciones, principios y reglas
1993IEC 60071-1:1993 Coordinación del aislamiento - Parte 1: Definiciones, principios y reglas