Esta norma europea especifica la terminología, los requisitos generales para la construcción y funcionamiento de quemadores automáticos de gas de tiro forzado y también la provisión de dispositivos de control y seguridad, y el procedimiento de prueba para estos quemadores. Esta norma es aplicable a los quemadores de gas automáticos ID con ventilador de aire de combustión (en adelante llamados "quemadores") según se describe en 3.1.2 y componentes de línea de gas, destinados a ser utilizados en aparatos de diferentes tipos, y que son operados con combustibles gaseosos;
——Quemadores premezclados totales y quemadores mixtos de boquilla. La norma es aplicable a:
——quemadores individuales con una sola cámara de combustión;
——quemadores monocombustibles y bicombustibles cuando funcionan únicamente con gas;
——función de gas de los quemadores bicombustibles diseñados para funcionar simultáneamente con combustibles gaseosos y líquidos. Esta norma europea trata todos los riesgos importantes de las máquinas, situaciones peligrosas y eventos relevantes para los quemadores, cuando se utilizan según lo previsto y en condiciones de mal uso que sean razonablemente previsibles por el fabricante; consulte el Anexo J. Esta norma europea especifica los requisitos que deben cumplirse por el fabricante para garantizar la seguridad durante la puesta en servicio, arranque, operación, parada y mantenimiento. Esta norma europea no trata los peligros debidos a aplicaciones específicas. Esta Norma Europea no es aplicable a los quemadores automáticos de gas de tiro forzado fabricados antes de la fecha de su publicación como EN. Esta norma europea no se aplica a los quemadores diseñados específicamente para su uso en procesos industriales cardados en locales industriales. Esta norma europea trata también los requisitos adicionales para los quemadores en el ámbito con piezas presurizadas y/o encendido de cuerpos presurizados, ver Anexo K.
DIN EN 676:2008 Documento de referencia
EN 10208-1 Tubos de acero para tuberías para fluidos combustibles. Condiciones técnicas de entrega. Parte 1: Tubos de la clase de requisito A.*, 2009-03-01 Actualizar
EN 10208-2 Tubos de acero para tuberías para fluidos combustibles. Condiciones técnicas de entrega. Parte 2: Tubos de la clase de requisito B.*, 2009-03-01 Actualizar
EN 10216-1 Tubos de acero sin costura para aplicaciones de presión. Condiciones técnicas de entrega. Parte 1: Tubos de acero sin alear con propiedades especificadas a temperatura ambiente.
EN 10217-1 Tubos de acero soldados para fines de presión. Condiciones técnicas de entrega. Parte 1: Tubos de acero sin alear soldados eléctricamente y por arco sumergido con propiedades especificadas a temperatura ambiente.
EN 1092-1 Bridas y sus uniones. Bridas circulares para tuberías@ válvulas@ accesorios y accesorios@ Designación PN - Parte 1: Bridas de acero.*, 2018-04-01 Actualizar
EN 12067-1 Controles de relación gas/aire para quemadores de gas y aparatos que queman gas - Parte 1: Tipos neumáticos Incluye la enmienda A1:2003
EN 12067-2 Dispositivos de seguridad y control para quemadores y aparatos que queman combustibles gaseosos o líquidos. Funciones de control en sistemas electrónicos. Parte 2: Control/supervisión de la relación combustible/aire de tipo electrónico.*, 2022-11-16 Actualizar
EN 15036-1:2006 Calderas de calefacción. Normas de ensayo para las emisiones de ruido aéreo procedentes de generadores de calor. Parte 1: Emisiones de ruido aéreo procedentes de generadores de calor.
EN 161 Válvulas de cierre automático para quemadores y aparatos de gas.*, 2022-10-12 Actualizar
EN 1643 Dispositivos de seguridad y control para quemadores y aparatos que queman combustibles gaseosos y/o líquidos - Sistemas de prueba de válvulas para válvulas de cierre automático*, 2022-11-16 Actualizar
EN 1854 Dispositivos de seguridad y control para quemadores y aparatos que queman combustibles gaseosos y/o líquidos. Dispositivos sensores de presión para quemadores de gas y aparatos que queman gas.*, 2022-12-21 Actualizar
EN 267 Quemadores automáticos de tiro forzado para combustibles líquidos (Incorpora Enmienda A1: 2011)*, 2023-11-09 Actualizar
EN 294 Seguridad de la maquinaria; Distancias de seguridad para evitar que las extremidades superiores alcancen zonas de peligro.
EN 298 Sistemas automáticos de control de quemadores para quemadores y aparatos que queman combustibles gaseosos o líquidos.*, 2022-11-16 Actualizar
EN 334 Reguladores de presión de gas para presiones de entrada de hasta 10 MPa (100 bar)
EN 50156-1:2004 Equipos eléctricos para hornos y equipos auxiliares. Parte 1: Requisitos para el diseño e instalación de aplicaciones.
EN 60529 Grados de Protección que Proporcionan los Cerramientos (Código IP) (Incorpora Enmiendas A1:2000 y A2:2013)
EN 88-1 Dispositivos de seguridad y control para quemadores de gas y aparatos de combustión de gas. Parte 1: Reguladores de presión para presiones de entrada de hasta 50 kPa inclusive.*, 2022-10-12 Actualizar
EN 88-2 Dispositivos de seguridad y control para quemadores de gas y aparatos de combustión de gas. Parte 2: Reguladores de presión para presiones de entrada superiores a 50 kPa hasta 500 kPa inclusive.*, 2022-10-12 Actualizar
EN 953 Seguridad de maquinaria - Protecciones - Requisitos generales para el diseño y construcción de protecciones fijas y móviles (Incorpora Enmienda A1: 2009)
DIN EN 676:2008 Historia
2023DIN EN 676:2023-03 Quemadores de tiro forzado para combustibles gaseosos; Versión alemana EN 676:2020 + AC:2022
2023DIN EN 676:2023 Quemadores de tiro forzado para combustibles gaseosos (incluye Corrigendum:2022)