GB/T 23289-2009
Referencias bibliográficas e identificadores de fuentes para trabajos terminológicos. (Versión en inglés)

Estándar No.

GB/T 23289-2009

Idiomas

Chino, Disponible en inglés

Fecha de publicación

2009

Organización

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China

Ultima versión

GB/T 23289-2009

Alcance

Esta norma especifica los elementos de datos de las referencias posteriores al texto utilizadas en el trabajo terminológico. Estos identificadores de referencias posteriores al texto se pueden utilizar como categorías de datos en la aplicación informática de terminología, o para registrar la bibliografía y la lista de referencias adjuntas a otros materiales escritos. e información de citas de publicaciones seriadas. Este estándar especifica identificadores de fuente para diferentes tipos de referencias y sus usos, aclara cómo reflejar elementos de datos en referencias posteriores en identificadores de fuente y cómo organizar los componentes de identificación para formar identificadores únicos. Esta norma se aplica al registro, almacenamiento e intercambio de trabajos terminológicos e información fuente de referencia posterior al texto en el proceso de compilación terminológica, y no se aplica a bibliotecarios, bibliógrafos y editores de índices que registran y marcan documentos en trabajos de filología. Esta norma internacional facilita: 　——identificación, seguimiento y validación de datos terminológicos y otros recursos lingüísticos; 　——referencias cruzadas de documentos que contienen datos terminológicos; 　——gestión del flujo de datos en trabajos de creación de redes y terminología; 　——intercambio de datos terminológicos; Escribiendo; 　——Implementar un término o un proyecto de recopilación terminológica. Esta norma no tiene en cuenta los requisitos de solución simples que se pueden lograr mediante la adopción de la norma ISO 15836:2003.

GB/T 23289-2009 Documento de referencia

• GB/T 15237.1-2000 Trabajo de terminología--Vocabulario--Parte 1: Teoría y aplicación
• GB/T 17532-2005 Trabajo de terminología-Aplicaciones informáticas-Vocabulario
• GB/T 18155-2000 Trabajo de terminología-Aplicaciones informáticas-Formato de intercambio de terminología legible por máquina (MARTIF)-Intercambio negociado
• GB/T 2659-2000 Códigos para la representación de nombres de países y regiones.
• GB/T 4880.1-2005 Códigos para la representación de nombres de idiomas-Parte 1: Código alfa-2
• GB/T 4880.2-2000 Códigos para la representación de nombres de idiomas. Parte 2: Código Alpha-3.
• GB/T 5271.1-2000 Tecnología de la información-Vocabulario Parte 1: Términos fundamentales
• GB/T 5795-2006 Número de libro estándar de China
• GB/T 7714-2005 Reglas de contenido, forma y estructura de las referencias bibliográficas.
• GB/T 9999-2001 Numeración de serie estándar de China
• ISO 15836:2003 Información y documentación: el conjunto de elementos de metadatos Dublin Core
• ISO 2709:2008 Información y documentación - Formato para el intercambio de información
• ISO 690-2:1997 Información y documentación - Referencias bibliográficas - Parte 2: Documentos electrónicos o partes de ellos
• ISO 690:1987 Documentación; Referencias bibliográficas; Contenido, forma y estructura

GB/T 23289-2009 Historia

• 2009 GB/T 23289-2009 Referencias bibliográficas e identificadores de fuentes para trabajos terminológicos.

Temas especiales sobre estándares y normas

estándares y especificaciones