Esta norma especifica los requisitos de seguridad y su verificación para el diseño y construcción de empacadoras pick-up autopropulsadas y remolcadas independientemente de la forma o tamaño de las pacas formadas. Describe métodos para la eliminación o reducción de riesgos que requieren requisitos específicos para las empacadoras pick-up. No aborda los peligros que son comunes a todas las máquinas agrícolas, en particular los peligros comunes relacionados con la movilidad, incluidos los específicos de las máquinas autopropulsadas. Estos aspectos se tratarán en otra norma elaborada por CEN/TC 144 (ver introducción). Además, especifica el tipo de información sobre prácticas de trabajo seguras que debe proporcionar el fabricante. La lista de peligros importantes tratados en esta norma es figura en el anexo A. El anexo A también indica los peligros que no se han tratado. Los aspectos ambientales no se han considerado en esta norma. Esta norma se aplica principalmente a máquinas que se fabrican después de la fecha de emisión de la norma.
DIN EN 704:2009 Historia
2011DIN EN ISO 4254-11:2011 Maquinaria agrícola. Seguridad. Parte 11: Empacadoras pick-up (ISO 4254-11:2010); Versión alemana EN ISO 4254-11:2010