DIN CEN ISO/TR 10400:2011
Industrias del petróleo y del gas natural: ecuaciones y cálculos para las propiedades de casing, tubing, tubería de perforación y tubería de conducción utilizados como casing o tubing (ISO/TR 10400:2007); Versión en inglés CEN ISO/TR 10400:2011, sólo en CD-ROM
- Estándar No.
- DIN CEN ISO/TR 10400:2011
- Fecha de publicación
- 2011
- Organización
- German Institute for Standardization
- Estado
- Remplazado por
- DIN CEN ISO/TR 10400:2022
- Ultima versión
- DIN CEN ISO/TR 10400:2022-12
- Alcance
- Este Informe Técnico ilustra las ecuaciones y plantillas necesarias para calcular las diversas propiedades de las tuberías dadas en las Normas Internacionales, incluidas: ——propiedades de rendimiento de las tuberías, como resistencia axial, resistencia a la presión interna y resistencia al colapso, - propiedades físicas mínimas, - fuerza de ensamblaje del producto (par) , - presiones de prueba del producto, - dimensiones críticas del producto relacionadas con los criterios de prueba, - dimensiones críticas del equipo de prueba, y - dimensiones críticas de las muestras de prueba. Para las ecuaciones relacionadas con las propiedades de rendimiento, también se proporciona amplia información general sobre su desarrollo y uso. Las ecuaciones presentadas aquí están diseñadas para usarse con tuberías fabricadas de acuerdo con ISO 11960 o API 5CT, ISO 11961 o API 5D e ISO 3183 o API 5L, según corresponda. Estas ecuaciones y plantillas pueden extenderse a otras tuberías con la debida precaución. La tubería trabajada en frío durante la producción está incluida en el alcance de este Informe Técnico (por ejemplo, tubería enderezada por rotación en frío). Las tuberías modificadas mediante trabajo en frío después de la producción, como los tubulares expandibles y la tubería flexible, están fuera del alcance de este Informe Técnico. La aplicación de las ecuaciones de propiedades de rendimiento en este Informe Técnico a tuberías de conducción y otras tuberías está restringida a su uso como revestimiento/tubería en un pozo o prueba de laboratorio, y requiere la debida precaución para que coincida con el proceso de tratamiento térmico, el proceso de enderezamiento, el límite elástico, etc. ., con el producto de carcasa/tubos apropiado más cercano. Se debe tener una precaución similar al utilizar las ecuaciones de rendimiento para la tubería de perforación. Este Informe Técnico y las ecuaciones aquí contenidas relacionan los parámetros de fabricación de tuberías de entrada en ISO 11960 o API 5CT, ISO 11961 o API 5D e ISO 3183 o API 5L con el rendimiento esperado de la tubería. Las ecuaciones de diseño contenidas en este Informe Técnico no deben entenderse como una garantía de fabricación. Los fabricantes suelen tener licencia para producir productos tubulares de acuerdo con especificaciones de fabricación que controlan las dimensiones y propiedades físicas de su producto. Las ecuaciones de diseño, por otro lado, son un punto de referencia para que los usuarios caractericen el rendimiento tubular y comiencen su propio diseño de pozo o investigación de las propiedades de entrada de la tubería. Este Informe Técnico no es un código de diseño. Solo proporciona ecuaciones y plantillas para calcular las propiedades de los tubulares destinados a usarse en aplicaciones de fondo de pozo. Este Informe Técnico no proporciona ninguna orientación sobre las cargas que pueden enfrentar los tubulares ni sobre los márgenes de seguridad necesarios para un diseño aceptable. Los usuarios son responsables de definir cargas de diseño apropiadas y seleccionar factores de seguridad adecuados para desarrollar diseños seguros y eficientes. Las cargas de diseño y los factores de seguridad probablemente se seleccionarán en función de la práctica histórica, los requisitos reglamentarios locales y las condiciones específicas del pozo. Todas las ecuaciones y valores enumerados para las propiedades de rendimiento en este Informe técnico asumen un entorno benigno y propiedades del material que cumplen con ISO 11960 o API 5CT, ISO 11961 o API 5D e ISO 3183 o API 5L. Otros entornos pueden requerir análisis adicionales, como el descrito en el Anexo D. Las propiedades de rendimiento de las tuberías bajo cargas dinámicas y la resistencia al sellado de las conexiones de las tuberías están excluidas del alcance de este Informe Técnico. A lo largo de este Informe Técnico las tensiones de tracción son positivas.
DIN CEN ISO/TR 10400:2011 Documento de referencia
- ANSI/NACE TM0177 Pruebas de laboratorio de metales para determinar su resistencia a formas específicas de agrietamiento ambiental Entornos de H2S*， 2025-04-18 Actualizar
- API RP 579 Fitness-for-Service (Primera edición; Erratas de marzo de 2000)
- API RP 5C1 Práctica recomendada para el cuidado y uso de revestimientos y tuberías Decimoctava edición
- API RP 5C5 Procedimientos para probar conexiones de tuberías y carcasas (CUARTA EDICIÓN)*， 2017-01-01 Actualizar
- BS 7910 Guía de métodos para evaluar la aceptabilidad de defectos en estructuras metálicas.*， 2019-01-01 Actualizar
- ISO 10405 Industrias del petróleo y del gas natural: cuidado y uso de carcasas y tuberías
- ISO 11960:2004 Industrias del petróleo y del gas natural - Tuberías de acero para uso como casing o tubing para pozos
- ISO 11961 Industrias del petróleo y del gas natural. Tuberías de perforación de acero. Enmienda 1.*， 2020-03-09 Actualizar
- ISO 13679 Industrias del petróleo y del gas natural. Procedimientos para probar las conexiones de tuberías y carcasas.*， 2019-07-11 Actualizar
- ISO 3183:2007 Industrias del petróleo y del gas natural - Tuberías de acero para sistemas de transporte por ductos
DIN CEN ISO/TR 10400:2011 Historia
- 2022 DIN CEN ISO/TR 10400:2022-12 Industrias del petróleo y del gas natural: ecuaciones y cálculos para las propiedades del casing, tubing, tubería de perforación y tubería de conducción utilizados como casing o tubing.
- 2022 DIN CEN ISO/TR 10400:2022 Industrias del petróleo y del gas natural: fórmulas y cálculos para las propiedades del casing, tubing, tubería de perforación y tubería de conducción utilizados como casing o tubing (ISO/TR 10400:2018); Versión en inglés CEN ISO/TR 10400:2021
- 2011 DIN CEN ISO/TR 10400:2011 Industrias del petróleo y del gas natural: ecuaciones y cálculos para las propiedades de casing, tubing, tubería de perforación y tubería de conducción utilizados como casing o tubing (ISO/TR 10400:2007); Versión en inglés CEN ISO/TR 10400:2011, sólo en CD-ROM
