EN 1570-1:2011
Requisitos de seguridad para mesas elevadoras - Parte 1: Mesas elevadoras que sirven hasta dos descansos fijos (Incorpora la Enmienda A1: 2014)

Estándar No.
EN 1570-1:2011
Fecha de publicación
2011
Organización
European Committee for Standardization (CEN)
Estado
Remplazado por
EN 1570-1:2011+A1:2014
Ultima versión
EN 1570-1:2011+A1:2014
Reemplazar
EN 1570-1998+A2-2009
Alcance
Esta norma europea especifica los requisitos de seguridad para las mesas elevadoras industriales para subir y/o bajar mercancías y para el(los) operador(es): cuando la mesa elevadora no pasa por un rellano fijo; sirviendo a no más de 2 descansos fijos. Esta norma europea trata todos los peligros importantes relacionados con las mesas elevadoras cuando se utilizan según lo previsto en las instrucciones de funcionamiento y en las condiciones previstas (incluido el mal uso previsible) en las instrucciones de funcionamiento (consulte la Cláusula 4). Esta norma europea especifica las medidas técnicas apropiadas para eliminar o reducir los riesgos derivados de los peligros significativos. Se incluyen mesas elevadoras tanto eléctricas como manuales, ya sean fijas o móviles. Esta norma europea no se aplica a los siguientes equipos: mesas elevadoras, que sirven a más de 2 rellanos fijos de un edificio, para levantar mercancías con una velocidad de desplazamiento vertical no superior a 0 ,15 m/s (EN 1570-2); mesas elevadoras que sirvan a más de dos rellanos fijos de un edificio para operadores de elevación, con una velocidad de desplazamiento vertical no superior a 0,15 m/s (EN 1570-3); mesas elevadoras que transportan operadores e instaladas en recintos completos (EN 1570-3); mesas elevadoras instaladas permanente y temporalmente, que sirven a niveles específicos de un edificio para operadores de elevación, con una velocidad de desplazamiento vertical superior a 0,15 m/s (EN 81-1 y EN 81-2); mesas elevadoras con sistemas de elevación con correas planas o dentadas para el transporte de operadores; mesas elevadoras cuya velocidad de desplazamiento vertical exceda de 0,15 m/s (a menos que sean seguras por su posición y no sean transportadas por personas); plataformas elevadoras eléctricas para personas con movilidad reducida (EN 81-41); mesas elevadoras móviles para equipos de apoyo en tierra de aeropuertos (EN 1915-2 y EN 12312-1); mesas elevadoras diseñadas como parte de un ascensor según la Directiva (95/16/CE); mesas elevadoras utilizadas en barcos; plataformas elevadoras de trabajo móviles (EN 280); plataformas de trabajo elevadoras estáticas; elevadores de vehículos para mantenimiento (EN 1493); mesas elevadoras móviles utilizadas para la extinción de incendios (EN 1777); mesas elevadoras móviles utilizadas como carretillas elevadoras y preparadoras de pedidos; mesas elevadoras móviles con una velocidad de desplazamiento horizontal superior a 1,6 m/s; equipos de almacenamiento y recuperación dependientes del ferrocarril (EN 528); ascensores para escenarios de teatro destinados a desplazar a los artistas; transpaletas elevadoras de tijera (EN ISO 3691-5); mesas elevadoras suspendidas; mesas elevadoras accionadas por cadenas de empuje. Esta norma no establece requisitos adicionales para: compatibilidad electromagnética; operación en condiciones severas (por ejemplo, climas extremos, aplicaciones de congelación, campos magnéticos fuertes); operación sujeta a reglas especiales (por ejemplo, atmósferas potencialmente explosivas, minas); manipulación de cargas cuya naturaleza podría provocar situaciones peligrosas (p. ej. metal fundido, ácidos, materiales radiantes, especialmente cargas frágiles); peligros que ocurren durante la construcción, transporte y eliminación; equipos instalados en la plataforma de carga o reemplazándolos; integración en sistemas u otras máquinas, control desde más de dos puestos de control, etc.; controles sin cables; mesas elevadoras donde la presión hidráulica se deriva directamente de la presión del gas; el suministro de energía a la mesa elevadora mediante motor de combustión interna.

EN 1570-1:2011 Documento de referencia

  • CLC/TS 61496-2-2006 Seguridad de la maquinaria. Equipos de protección electrosensibles. Parte 2: Requisitos particulares para equipos que utilizan dispositivos de protección optoelectrónicos activos (AOPD).
  • EN 60204-1:2006 Seguridad de la maquinaria - Equipo eléctrico de las máquinas Parte 1: Requisitos generales (Incorpora la Enmienda A1: 2009; Incorpora corrigendum de febrero de 2010)
  • EN 60529 Grados de Protección que Proporcionan los Cerramientos (Código IP) (Incorpora Enmiendas A1:2000 y A2:2013)
  • EN 60947-5-1 Aparamenta de conmutación y control de baja tensión. Parte 5-1: Dispositivos de circuito de control y elementos de conmutación. Dispositivos de circuito de control electromecánicos.
  • EN 60947-5-3 Aparamenta de conmutación y control de baja tensión - Parte 5-3: Dispositivos de circuito de control y elementos de conmutación - Requisitos para dispositivos de proximidad con comportamiento definido en condiciones de falla (PDDB)
  • EN 61310-1 Seguridad de las máquinas. Indicación, marcado y actuación. Parte 1: Requisitos para señales visuales, acústicas y táctiles.
  • EN 61310-2 Seguridad de las máquinas. Indicación, marcado y accionamiento. Parte 2: Requisitos para el marcado.
  • EN 61310-3 Seguridad de las máquinas. Indicación, marcado y actuación. Parte 3: Requisitos para la ubicación y funcionamiento de los actuadores.
  • EN 61496-1 Seguridad de las máquinas. Equipos de protección electrosensibles. Parte 1: Requisitos generales y ensayos.*2023-10-31 Actualizar
  • EN ISO 12100:2010 
  • EN ISO 13849-1:2008 Seguridad de las máquinas. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño.
  • EN ISO 13850:2008 Seguridad de la maquinaria - Parada de emergencia - Principios de diseño
  • EN ISO 13857 Seguridad de la maquinaria. Distancias de seguridad para evitar que las extremidades superiores e inferiores alcancen las zonas de peligro (ISO 13857:2019)
  • EN ISO 14122-3:2001 Seguridad de las máquinas - Medios permanentes de acceso a las máquinas - Parte 3: Escaleras, escalas de tijera y barandillas Incorpora la Enmienda A1: 2010
  • EN ISO 4413 Potencia de fluido hidráulico: reglas generales y requisitos de seguridad para sistemas y sus componentes.
  • EN ISO 4414 Energía de fluidos neumáticos: reglas generales y requisitos de seguridad para sistemas y sus componentes.
  • ISO 11228-1 Ergonomía - Manipulación manual - Parte 1: Elevación, descenso y transporte
  • ISO 11228-2 Ergonomía. Manipulación manual. Parte 2: Empujar y tirar. Enmienda 1.
  • ISO 2408 Cables de acero - Requisitos
  • ISO 4301-1 Grúas - Clasificación - Parte 1: General
  • ISO 4308-1 Grúas y aparatos de elevación. Selección de cables metálicos. Parte 1: Generalidades.
  • ISO 4308-2 
  • ISO 606 Cadenas de rodillos y casquillos de precisión de transmisión de paso corto, accesorios y piñones de cadena asociados

EN 1570-1:2011 Historia

  • 2014 EN 1570-1:2011+A1:2014
  • 2011 EN 1570-1:2011 Requisitos de seguridad para mesas elevadoras - Parte 1: Mesas elevadoras que sirven hasta dos descansos fijos (Incorpora la Enmienda A1: 2014)



© 2023 Reservados todos los derechos.