Esta parte de la Norma ISO 4254 especifica los requisitos generales de seguridad y su verificación para el diseño y construcción de máquinas autopropulsadas con operador a bordo y máquinas montadas, semimontadas o remolcadas utilizadas en agricultura. Además, especifica el tipo de información sobre prácticas laborales seguras (incluidos los riesgos residuales) que debe proporcionar el fabricante. Esta parte de la Norma ISO 4254 trata de peligros significativos (como se enumeran en el Anexo A), situaciones peligrosas y eventos relevantes para esta maquinaria agrícola utilizada según lo previsto y bajo las condiciones previstas por el fabricante (ver Cláusula 4). Para el cumplimiento de las directivas europeas, se aplica adicionalmente el anexo C. Esta parte de la Norma ISO 4254 no es aplicable a — tractores, — aeronaves, — vehículos con colchón de aire o — equipos para césped y jardinería. Esta parte de la Norma ISO 4254 no es aplicable a los riesgos ambientales, la seguridad vial, la compatibilidad electromagnética, la vibración o la toma de fuerza (PTO) y la protección del eje de transmisión de la PTO entre máquinas/tractores autopropulsados y el primer cojinete de la maquinaria receptora. No es aplicable a riesgos relacionados con el mantenimiento o reparaciones que deben realizar personal de servicio profesional. NOTA ISO 14982 especifica métodos de prueba y criterios de aceptación para evaluar la compatibilidad electromagnética de todo tipo de maquinaria agrícola móvil. Esta parte de la Norma ISO 4254 no es aplicable a máquinas fabricadas antes de la fecha de su publicación. Todos los peligros tratados en esta parte de la norma ISO 4254 no necesariamente estarán presentes en una máquina en particular. Para cualquier máquina cubierta por esta parte de la Norma ISO 4254, las disposiciones de la parte de la Norma ISO 4254 directamente aplicables a ese tipo de máquina, si están disponibles, tienen prioridad sobre las disposiciones de esta parte de la Norma ISO 4254.
1998ISO 4254-1:1989/Amd 1:1998 Tractores y maquinaria para la agricultura y la silvicultura. Medios técnicos para garantizar la seguridad. Parte 1: Generalidades. Enmienda 1.
1989ISO 4254-1:1989 Tractores y maquinaria para la agricultura y la silvicultura; medios técnicos para garantizar la seguridad; parte 1: generales
1985ISO 4254-1:1985 Tractores y maquinaria para la agricultura y la silvicultura. Medios técnicos para garantizar la seguridad. Parte 1: Generalidades.