Este sistema de transliteración romanizado es un medio para convertir el sistema de escritura tailandés en un sistema de escritura con alfabeto romano. Dado que hay menos caracteres romanos que tailandeses, se necesitan signos diacríticos, signos de puntuación y una combinación de dos caracteres romanos, o un dígrafo, para representar un carácter tailandés. El objetivo de este sistema es proporcionar un medio de comunicación internacional de mensajes escritos en una forma que permita la transmisión o reconstitución automática de los mismos por hombres o máquinas.
DS/ISO 11940:2000 Historia
2000DS/ISO 11940:2000 Información y documentación - Transliteración del tailandés