DIN EN 12159:2013
Elevadores de obra para personas y materiales con jaulas guiadas verticalmente; Versión alemana EN 12159:2012

Estándar No.

DIN EN 12159:2013

Fecha de publicación

2013

Organización

German Institute for Standardization

Estado

ser reemplazado

Remplazado por

DIN EN 12159:2013-03

Ultima versión

DIN EN 12159:2024-11

Reemplazar

DIN EN 12159:2010 DIN EN 12159:2012

Alcance

Esta norma europea trata de los polipastos eléctricos para constructores instalados temporalmente (denominados "polipastos" en esta norma) destinados a ser utilizados por personas a las que se les permite entrar en sitios de ingeniería y construcción, que sirven a niveles de descanso, y que tienen una jaula: 　——diseñada para transporte de personas o de personas y materiales; 　——guiado; 　——viajar verticalmente o a lo largo de una trayectoria dentro de un máximo de 15°. de la vertical; 　——soportados o sostenidos por un cable accionado por tambor, piñón y cremallera o un mecanismo de articulación expansible; 　——cuando los mástiles, una vez erigidos, puedan o no requerir apoyo de estructuras separadas.

DIN EN 12159:2013 Documento de referencia

• EN 1037 Seguridad de la maquinaria - Prevención de puestas en marcha inesperadas
• EN 1088 Seguridad de maquinaria - Dispositivos de enclavamiento asociados a guardas - Principios de diseño y selección Incorpora la Enmienda A2: 2008
• EN 349 Seguridad de la maquinaria - Espacios mínimos para evitar aplastamiento de partes del cuerpo humano
• EN 60204-1:2006 Seguridad de la maquinaria - Equipo eléctrico de las máquinas Parte 1: Requisitos generales (Incorpora la Enmienda A1: 2009; Incorpora corrigendum de febrero de 2010)
• EN 60529:1991 Grados de Protección que Proporcionan los Cerramientos (Código IP) (Incorpora Enmiendas A1:2000 y A2:2013)
• EN 60947-4-1:2001 Equipo de distribución y control de bajo voltaje - Parte 4-1: Contactores y arrancadores de motor - Contactores y arrancadores de motor electromecánicos
• EN 60947-5-1:2004 Aparamenta de conmutación y control de baja tensión Parte 5-1: Dispositivos de circuito de control y elementos de conmutación - Dispositivos de circuito de control electromecánico (Incorpora el corrigendum de noviembre de 2004; incorpora la Enmienda A1: 2009)
• EN 894-1 Seguridad de la maquinaria. Requisitos ergonómicos para el diseño de pantallas y actuadores de control. Parte 1: Principios generales para las interacciones humanas con pantallas y actuadores de control.
• EN 953 Seguridad de maquinaria - Protecciones - Requisitos generales para el diseño y construcción de protecciones fijas y móviles (Incorpora Enmienda A1: 2009)
• EN ISO 11201:2010 Acústica - Ruido emitido por maquinaria y equipo - Determinación de los niveles de presión sonora de emisión en una estación de trabajo y en otras posiciones especificadas en un campo esencialmente libre sobre un plano reflectante con correcciones ambientales insignificantes
• EN ISO 11688-1 Acústica. Práctica recomendada para el diseño de maquinaria y equipos de bajo ruido. Parte 1: Planificación (ISO/TR 11688-1:1995)
• EN ISO 13850 Seguridad de la maquinaria - Función de parada de emergencia - Principios de diseño*， 2015-11-01 Actualizar
• EN ISO 13857:2008 Seguridad de la maquinaria - Distancias de seguridad para evitar que las extremidades superiores e inferiores alcancen las zonas de peligro [Reemplazada: CEN EN 294, CEN EN 811]
• EN ISO 4871 Acústica - Declaración y verificación de los valores de emisión de ruido de máquinas y equipos (ISO 4871:1996)
• ISO Erratas técnicas ISO IEC 27001-2013 cor2-2015*， 2025-04-18 Actualizar
• ISO 2408 Cables de acero - Requisitos*， 2017-06-01 Actualizar
• ISO 3864-1 Símbolos gráficos - Colores y señales de seguridad - Parte 1: Principios de diseño para señales y marcas de seguridad
• ISO 4302 Grúas - Evaluación de carga de viento*， 2016-10-01 Actualizar

DIN EN 12159:2013 Historia

• 2024 DIN EN 12159:2024-11 Ascensores para personas y materiales con cajas guiadas verticalmente; versión alemana EN 12159:2024
• 2024 DIN EN 12159:2024 Polipastos de construcción para personas y materiales con jaulas guiadas verticalmente
• 2020 DIN EN 12159:2020-11 Elevadores de obra para personas y materiales con jaulas guiadas verticalmente; Versión en alemán e inglés prEN 12159:2020 / Nota: Fecha de emisión 2020-10-23*Previsto como reemplazo de DIN EN 12159 (2013-03).
• 2020 DIN EN 12159:2020 Elevadores de obra para personas y materiales con jaulas guiadas verticalmente; Versión alemana e inglesa prEN 12159:2020
• 2013 DIN EN 12159:2013-03 Elevadores de obra para personas y materiales con jaulas guiadas verticalmente; Versión alemana EN 12159:2012 / Nota: Se sustituirá por DIN EN 12159 (2020-11).
• 2013 DIN EN 12159:2013 Elevadores de obra para personas y materiales con jaulas guiadas verticalmente; Versión alemana EN 12159:2012
• 2010 DIN EN 12159:2010 Elevadores de obra para personas y materiales con jaulas guiadas verticalmente; Versión alemana EN 12159:2000+A1:2009
• 2001 DIN EN 12159:2001 Elevadores de obra para personas y materiales con jaulas guiadas verticalmente

estándares y especificaciones