Esta parte de la Norma ISO 4254 especifica los requisitos de seguridad y los medios de su verificación para el diseño y construcción de máquinas autopropulsadas con operador a bordo, montadas, semimontadas y remolcadas utilizadas en la agricultura con el fin de hacer frente a los peligros típicos. para la mayoría de las máquinas. Además, especifica el tipo de información sobre prácticas laborales seguras, incluida información sobre riesgos residuales, que debe proporcionar el fabricante. Este documento trata sobre peligros, situaciones y eventos peligrosos importantes, enumerados en el Anexo A, relevantes para esta maquinaria agrícola cuando se usa según lo previsto y bajo las condiciones de mal uso previsibles por el fabricante durante la operación y el servicio normales. Esta parte de la Norma ISO 4254 no es aplicable a:
——tractores agrícolas o forestales, — aeronaves y vehículos con colchón de aire utilizados en la agricultura, — equipos para césped y jardinería, — componentes o funciones específicas de la máquina (por ejemplo, herramientas y/o procesos de trabajo). Esta parte de la Norma ISO 4254 no es aplicable a los peligros relacionados con el servicio periódico, la conversión de máquinas y las reparaciones destinadas a ser realizadas por personal de servicio profesional, los peligros ambientales, la seguridad vial (por ejemplo, dirección, frenado) o la toma de fuerza (PTO). ) Eje de accionamiento; tampoco es aplicable a protecciones de piezas móviles para transmisión de potencia, excepto los requisitos de resistencia para protecciones y barreras. Esta parte de la Norma ISO 4254 no es aplicable a máquinas fabricadas antes de la fecha de su publicación. No todos los peligros tratados en esta parte de la Norma ISO 4254 están necesariamente presentes en una máquina en particular. El fabricante debe llevar a cabo una evaluación de riesgos para determinar los peligros que son aplicables y cualquier peligro además de los tratados por esta pieza o una pieza específica de la máquina relevante. Los requisitos de una parte específica de la máquina de la norma ISO 4254 tienen prioridad sobre los requisitos de esta parte.
EN ISO 4254-1:2013 Historia
2021EN ISO 4254-1:2015/FprA1:2021 Maquinaria agrícola - Seguridad - Parte 1: Requisitos generales - Enmienda 1 (ISO 4254-1:2013/FDAM 1:2021)
2021EN ISO 4254-1:2015/A1:2021 Maquinaria agrícola - Seguridad - Parte 1: Requisitos generales - Enmienda 1 (ISO 4254-1:2013/Amd 1:2021)
2015EN ISO 4254-1:2015 Maquinaria agrícola. Seguridad. Parte 1: Requisitos generales (ISO 4254-1:2013)
2013EN ISO 4254-1:2013 Maquinaria agrícola - Seguridad - Parte 1: Requisitos generales
2009EN ISO 4254-1:2009 Maquinaria agrícola - Seguridad - Parte 1: Requisitos generales
2005EN ISO 4254-1:2005 Maquinaria agrícola - Seguridad - Parte 1: Requisitos generales