ASTM E2600-15
Guía estándar para la detección de invasión de vapores en propiedades involucradas en transacciones inmobiliarias

Estándar No.

ASTM E2600-15

Fecha de publicación

2015

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Estado

Remplazado por

ASTM E2600-22

Ultima versión

ASTM E2600-22

Alcance

4.1 Usos&#—Esta guía está destinada a ser utilizada de forma voluntaria por partes que deseen realizar un VES en una parcela de bienes raíces para determinar si un VEC está identificado para el TP (es decir, , la presencia o probable presencia de vapores de COC en la zona vadosa del TP causada por la liberación de vapores del suelo y/o agua subterránea contaminados ya sea en o cerca del TP como se identifica en los procedimientos de Nivel 1 o Nivel 2 en esta guía). El proceso definido en esta guía es un proceso de selección que requiere información similar a la información generalmente recopilada como parte de una ESA de la Fase I de la Práctica E1527, así como información adicional descrita en la subsección 5.3 y la Sección 8 de esta guía. Si este proceso de selección identifica un VEC, el usuario puede realizar una investigación más detallada. Esta guía, sin embargo, define un procedimiento para determinar, en relación con una propiedad involucrada en una transacción inmobiliaria, si existe o no un VEC. Existe un &#“VEC” La determinación es apropiada, por ejemplo, cuando se conoce contaminación por COC en, en o sobre el TP, como puede ser el caso cuando existe agua subterránea contaminada con COC en el subsuelo del TP. Un &#“VEC no existe” La determinación es apropiada, por ejemplo, cuando el muestreo del subsuelo ha confirmado que no hay AOC presentes. La guía se puede aplicar a propiedades con estructuras existentes, propiedades con estructuras que serán sustancialmente rehabilitadas, propiedades sin estructuras existentes pero con estructuras planificadas (por ejemplo, propiedades en desarrollo), o propiedades sin estructuras existentes y sin estructuras planificadas (por ejemplo, , inmueble no urbanizable sin urbanización prevista). 4.2 Aclaraciones sobre el uso:  4.2.1 Uso junto con la Práctica E1527 Fase I ESA—Esta guía, cuando se utiliza junto con la Práctica E1527

ASTM E2600-15 Documento de referencia

• ASTM E1527 Práctica estándar para evaluaciones ambientales de sitios: Fase 1 del proceso de evaluación ambiental de sitios
• ASTM E1903 Guía estándar para evaluaciones ambientales de sitios: Proceso de evaluación ambiental de sitios Fase II

ASTM E2600-15 Historia

• 2022 ASTM E2600-22 Guía estándar para la detección de invasión de vapores en propiedades involucradas en transacciones inmobiliarias
• 2015 ASTM E2600-15 Guía estándar para la detección de invasión de vapores en propiedades involucradas en transacciones inmobiliarias
• 2010 ASTM E2600-10 Guía estándar para la detección de invasión de vapores en propiedades involucradas en transacciones inmobiliarias
• 2008 ASTM E2600-08 Práctica estándar para la evaluación de la intrusión de vapores en estructuras de propiedades involucradas en transacciones inmobiliarias