Esta norma europea contiene requisitos para la producción y prueba de uniones soldadas para la instalación y modificación de tuberías de acero terrestres y tuberías utilizadas en infraestructuras de gas, incluidas tuberías en servicio, para todos los rangos de presión para el transporte de gas procesado, no tóxico y no -gas natural corrosivo según EN ISO 13686 y para el transporte de gases no convencionales como el biometano inyectado, donde los elementos de la tubería están hechos de acero al carbono sin o de baja aleación;
——la tubería no está ubicada dentro de instalaciones comerciales o industriales como parte integral del proceso industrial en esas instalaciones, excepto en el caso de tuberías e instalaciones que entreguen gas a dichas instalaciones;
——las tuberías no se encuentran dentro de instalaciones domésticas según EN 1775;
——la temperatura de diseño del sistema está entre -40 °C y 120 °C inclusive. Las tuberías y tuberías de acero terrestres utilizadas en infraestructuras de gas incluyen tuberías en servicio, para todos los rangos de presión, para el transporte de gas natural procesado, no tóxico y no corrosivo según EN ISO 13686 y para el transporte de gases no convencionales que cumplan con EN ISO 13686, y para el cual se realiza una evaluación técnica detallada de los requisitos funcionales (como biometano inyectado) asegurando que no existen otros constituyentes o propiedades de los gases que puedan afectar la integridad de la tubería. Esta norma no es aplicable a soldaduras producidas antes de la publicación de esta Norma Europea.
EN 12732:2013+A1:2014 Documento de referencia
EN 10025-1:2004 Productos laminados en caliente de aceros estructurales - Parte 1: Condiciones técnicas generales de entrega*, 2023-11-01 Actualizar
EN 10204:2004 Productos metálicos - Tipos de documentos de inspección*, 2023-11-01 Actualizar
EN 12517-1:2006 Ensayos no destructivos de soldaduras - Parte 1: Evaluación de uniones soldadas en acero@ níquel@ titanio y sus aleaciones mediante radiografía - Niveles de aceptación
EN 1418:1997 Personal de soldadura: pruebas de aprobación de operadores de soldadura para soldadura por fusión y preparadores de soldadura por resistencia para soldadura totalmente mecanizada y automática de materiales metálicos
EN 1708-1:2010 Soldadura - Detalles básicos de uniones soldadas en acero - Parte 1: Componentes presurizados
EN 1775:2007 Suministro de gas - Tuberías de gas para edificios - Presión máxima de funcionamiento inferior o igual a 5 bar - Recomendaciones funcionales
EN 462-1:1994 Pruebas no destructivas - Calidad de imagen de radiografías - Parte 1: Indicadores de calidad de imagen (tipo de cable) - Determinación del valor de calidad de imagen
EN 462-2:1994 Pruebas no destructivas - Calidad de imagen de radiografías Parte 2: Indicadores de calidad de imagen (tipo de paso/agujero) - Determinación del valor de calidad de imagen
EN ISO 3183:2012 Industrias del petróleo y del gas natural - Tuberías de acero para sistemas de transporte por ductos*, 2023-11-01 Actualizar
EN ISO 3452-1:2013 Ensayos no destructivos - Ensayos de penetrantes - Parte 1: Principios generales
EN ISO 3452-2:2013 Ensayos no destructivos - Ensayos de penetrantes - Parte 2: Ensayos de materiales penetrantes*, 2023-11-01 Actualizar
EN ISO 3452-3:2013 Ensayos no destructivos - Ensayos de penetrantes - Parte 3: Bloques de ensayo de referencia*, 2023-11-01 Actualizar
EN ISO 636:2008 Consumibles para soldadura - Varillas, alambres y depósitos para la soldadura con gas inerte de tungsteno de aceros no aleados y de grano fino - Clasificación [Reemplazada: CEN EN 1668, CEN EN 1668]
EN 12732:2013+A1:2014 Historia
2014EN 12732:2013+A1:2014 Infraestructuras de gas - Soldadura de tuberías de acero - Requisitos funcionales
2013EN 12732:2013 Infraestructuras de gas - Soldadura de tuberías de acero - Requisitos funcionales (Incorpora la Enmienda A1: 2014)
2000EN 12732:2000 Sistemas de suministro de gas - Soldadura de tuberías de acero - Requisitos funcionales