International Organization for Standardization (ISO)
Ultima versión
ISO 4254-9:2018
Alcance
Este documento, destinado a ser utilizado junto con la norma ISO 4254-1, especifica los requisitos de seguridad y su verificación para el diseño y construcción de sembradoras suspendidas, semimontadas, remolcadas o autopropulsadas, incluida la función de siembra de semillas y fertilizantes combinados. sembradoras y sembradoras con herramientas motorizadas integradas e inseparables para el trabajo del suelo utilizadas en la agricultura. Además, especifica el tipo de información sobre prácticas laborales seguras (incluidos los riesgos residuales) que debe proporcionar el fabricante. Este documento también es aplicable a sistemas de siembra en los que los componentes para la deposición de semillas en el suelo, para la dosificación de semillas y para el almacenamiento de semillas se distribuyen entre dos o más vehículos conectados. Este documento trata de todos los peligros importantes (enumerados en el Anexo A), situaciones peligrosas y eventos relevantes para las sembradoras, cuando se utilizan según lo previsto y en las condiciones de mal uso previsibles por el fabricante, excepto los peligros derivados de: fenómenos electrostáticos, — influencias externas en los equipos eléctricos, — fallo del suministro de energía, — fallo y/o mal funcionamiento del sistema de control, — visibilidad inadecuada desde el puesto del conductor/operador, — funciones de marcha (conducción, frenado, etc.), — averías de piezas que giran a alta velocidad, — equipos para cargar semillas (y fertilizantes), y — piezas móviles para transmisión de potencia, excepto los requisitos de resistencia de las protecciones. Este documento no es aplicable a — distribuidores de fertilizantes diseñados únicamente para la aplicación de fertilizantes sólidos (cubiertos en ISO 4254-8), — mantenimiento o reparaciones realizadas por personal de servicio profesional, o — a riesgos ambientales (excepto ruido), y — a sembradoras. que sean fabricados antes de la fecha de su publicación. Cuando los requisitos de este documento son diferentes de los establecidos en ISO 4254-1, los requisitos de este documento tienen prioridad sobre los requisitos de ISO 4254-1 para máquinas que han sido diseñadas y construidas de acuerdo con las disposiciones de este documento. 1
ISO 4254-9:2018 Documento de referencia
ISO 12100:2010 Seguridad de la maquinaria - Principios generales de diseño - Evaluación de riesgos y reducción de riesgos
ISO 13857:2008 Seguridad de las máquinas - Distancias de seguridad para evitar que los miembros superiores e inferiores alcancen las zonas de peligro
ISO 14120:2015 Seguridad de maquinaria - Protecciones - Requisitos generales para el diseño y construcción de protecciones fijas y móviles
ISO 4254-1:2013 Maquinaria agrícola-Seguridad-Parte 1:Requisitos generales.*, 2025-04-16 Actualizar
ISO 4254-5:2018 Maquinaria agrícola. Seguridad. Parte 5: Máquinas motorizadas para trabajar el suelo.
ISO 4254-9:2018 Historia
2018ISO 4254-9:2018 Maquinaria agrícola - Seguridad - Parte 9: Sembradoras
2008ISO 4254-9:2008 Maquinaria agrícola - Seguridad - Parte 9: Sembradoras
1992ISO 4254-9:1992 Tractores y maquinaria para la agricultura y la silvicultura; medios técnicos para garantizar la seguridad; parte 9: equipos para sembrar, plantar y distribuir fertilizantes