1.1 Esta guía cubre información y orientación para la selección de instrumentación y métodos de prueba para medir la calidad del aire en las cabinas de pasajeros de aeronaves, así como en áreas limitadas al acceso de la tripulación de vuelo.
1.2 Esta guía supone que se dispone de una lista de contaminantes a medir, o analitos de interés, que están presentes o pueden estar presentes en las cabinas de las aeronaves.
1.3 Esta guía proporciona información y orientación para identificar niveles de preocupación relacionados con la exposición pública y ocupacional a contaminantes del aire relevantes. Esta guía no aborda los niveles de preocupación, si los hubiera, relacionados con la degradación de materiales o componentes de aeronaves debido a la presencia de contaminantes del aire.
1.4 Con base en los niveles de preocupación por la exposición pública y ocupacional para cada contaminante de interés, esta guía proporciona recomendaciones para desarrollar tres aspectos de los objetivos de calidad de los datos (a) límite de detección; b) precisión; y (c) sesgo.
1.5 Esta guía resume información sobre tecnologías para la medición de diferentes grupos o clases de contaminantes del aire para proporcionar una base para la selección de instrumentos y métodos. La guía también identifica recursos de información sobre los tipos de sistemas de medición disponibles.
1.6 Esta guía proporciona recomendaciones generales para la selección de instrumentos y métodos. Estas recomendaciones se basan en conceptos asociados con los objetivos de calidad de los datos discutidos en esta guía y la información sobre los instrumentos y métodos disponibles resumidos en esta guía.
1.7 Esta guía es específica para los contaminantes químicos y no aborda los bioaerosoles, que pueden estar presentes en el ambiente de la cabina.
1.8 Esta guía no proporciona detalles sobre el uso u operación de instrumentos o métodos para medir la calidad del aire en la cabina.
1.9 Esta guía no proporciona información sobre el diseño de una estrategia de monitoreo, incluyendo temas como la frecuencia de medición o la ubicación de los muestreadores.
1.10 Los usuarios de esta guía deben estar familiarizados o tener acceso a personas que tengan experiencia en (a) el uso de instrumentos y métodos para medir contaminantes del aire y (b) principios de toxicología y efectos sobre la salud de la exposición ambiental al aire. contaminantes.
1.11 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse estándar. No se incluyen otras unidades de medida en esta norma.
1.12 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
1.13 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.
ASTM D6399-18 Documento de referencia
ASTM D1356 Terminología estándar relacionada con el muestreo y análisis de atmósferas*, 2025-04-18 Actualizar
ASTM D1914 Práctica estándar para unidades de conversión y factores relacionados con el muestreo y análisis de atmósferas*, 2022-09-01 Actualizar
ASTM D3162 Método de prueba estándar para monóxido de carbono en la atmósfera (medición continua mediante espectrometría infrarroja no dispersiva)
ASTM D3631 Métodos de prueba estándar para medir la presión atmosférica superficial
ASTM D4023 Terminología estándar relacionada con las mediciones de humedad
ASTM D4490 Práctica estándar para medir la concentración de gases o vapores tóxicos utilizando tubos detectores
ASTM D4861 Práctica estándar para el muestreo y selección de técnicas analíticas para pesticidas y bifenilos policlorados en el aire*, 2023-09-01 Actualizar
ASTM D5149 Método de prueba estándar para el ozono en la atmósfera: medición continua mediante quimioluminiscencia de etileno
ASTM D5156 Métodos de prueba estándar para la medición continua de ozono en atmósferas ambientales, laborales e interiores (absorción ultravioleta)
ASTM D5197 Método de prueba estándar para la determinación de formaldehído y otros compuestos carbonílicos en el aire (metodología de muestreo activo)
ASTM D5466 Método de prueba estándar para la determinación de sustancias químicas orgánicas volátiles en la atmósfera (metodología de muestreo en recipiente)
ASTM D6196 Práctica estándar para la selección de sorbentes y procedimientos de análisis de desorción térmica/muestreo por bombeo para compuestos orgánicos volátiles en el aire
ASTM D6245 Guía estándar para el uso de concentraciones de dióxido de carbono en interiores para evaluar la calidad del aire y la ventilación en interiores
ASTM D7034 Guía estándar para determinar niveles aceptables de contaminantes químicos en el aire en las cabinas de aeronaves basándose en consideraciones de salud y comodidad*, 2018-04-15 Actualizar
ASTM D6399-18 Historia
2018ASTM D6399-18 Guía estándar para seleccionar instrumentos y métodos para medir la calidad del aire en las cabinas de aviones
2010ASTM D6399-10 Guía estándar para seleccionar instrumentos y métodos para medir la calidad del aire en las cabinas de aviones
2004ASTM D6399-04 Guía estándar para seleccionar instrumentos y métodos para medir la calidad del aire en las cabinas de aviones
1999ASTM D6399-99a Guía estándar para seleccionar instrumentos y métodos para medir la calidad del aire en las cabinas de aviones