Esta norma europea especifica los requisitos generales para las máquinas de envasado definidas dentro del alcance de EN 415-1 o incluidas en partes específicas de EN 415 aplicables a otras máquinas relevantes. Cuando se utiliza junto con otra parte específica de EN 415 aplicable a una máquina relevante, expresa los requisitos aplicables a ese tipo de máquina específica. Este documento trata de los requisitos de seguridad, junto con los controles asociados, que se aplican al diseño, construcción, instalación, Puesta en servicio, operación, ajuste, mantenimiento.
NF H94-001-10*NF EN 415-10:2014 Documento de referencia
EN 1005-2 Seguridad de las máquinas. Rendimiento físico humano. Parte 2: Manipulación manual de máquinas y componentes de máquinas.
EN 1005-3 Seguridad de las máquinas. Rendimiento físico humano. Parte 3: Límites de fuerza recomendados para el funcionamiento de las máquinas.
EN 1005-4 Seguridad de las máquinas - Rendimiento físico humano - Parte 4: Evaluación de las posturas y movimientos de trabajo en relación con las máquinas
EN 1037 Seguridad de la maquinaria - Prevención de puestas en marcha inesperadas
EN 12198-1 Seguridad de las máquinas. Evaluación y reducción de los riesgos derivados de las radiaciones emitidas por las máquinas. Parte 1: Principios generales.
EN 12198-2 Seguridad de las máquinas. Evaluación y reducción de los riesgos derivados de las radiaciones emitidas por las máquinas. Parte 2: Procedimiento de medición de las emisiones de radiación.
EN 12198-3 Seguridad de las máquinas. Evaluación y reducción de los riesgos derivados de las radiaciones emitidas por las máquinas. Parte 3: Reducción de las radiaciones mediante atenuación o apantallamiento.
EN 13478 Seguridad de la maquinaria - Prevención y protección contra incendios (Incorpora la Enmienda A1: 2008)*， 2023-11-08 Actualizar
EN 1672-2:2005 Maquinaria de procesamiento de alimentos - Conceptos básicos - Parte 2: Requisitos de higiene (Incorpora la Enmienda A1: 2009)
EN 1837 Seguridad de maquinaria - Iluminación integral de máquinas*， 2020-11-30 Actualizar
EN 349 Seguridad de la maquinaria - Espacios mínimos para evitar aplastamiento de partes del cuerpo humano
EN 415-1 Seguridad de las máquinas de envasado - Parte 1: Terminología y clasificación de las máquinas de envasado y equipos asociados*， 2014-07-01 Actualizar
EN 60204-1 AMD 1 Equipos Eléctricos de Máquinas Industriales - Parte 1: Requisitos Generales;
EN 60529 Grados de Protección que Proporcionan los Cerramientos (Código IP) (Incorpora Enmiendas A1:2000 y A2:2013)
EN 60825-1 Seguridad de los productos láser - Parte 1: Clasificación y requisitos de los equipos*， 2019-03-01 Actualizar
EN 614-1 Seguridad de las máquinas. Principios de diseño ergonómico. Parte 1: Terminología y principios generales.
EN 614-2 Seguridad de la maquinaria - Principios de diseño ergonómico - Parte 2: Interacciones entre el diseño de la maquinaria y las tareas laborales
EN 618 Equipos y sistemas de manipulación continua: requisitos de seguridad y EMC para equipos para la manipulación mecánica de materiales a granel, excepto cintas transportadoras fijas.
EN 619 Equipos y sistemas de manipulación continua: requisitos de seguridad y EMC para equipos de manipulación mecánica de cargas unitarias
EN 626-1:1994 Seguridad de la maquinaria - Reducción de riesgos para la salud derivados de sustancias peligrosas emitidas por la maquinaria - Parte 1: Principios y especificaciones para fabricantes de maquinaria (Incorpora la Enmienda A1: 2008)
EN 626-2 Seguridad de la maquinaria - Reducción del riesgo para la salud derivado de sustancias peligrosas emitidas por la maquinaria - Parte 2: Metodología que conduce a los procedimientos de verificación (Incorpora la Enmienda A1: 2008)
EN 953 Seguridad de maquinaria - Protecciones - Requisitos generales para el diseño y construcción de protecciones fijas y móviles (Incorpora Enmienda A1: 2009)